Алла Пугачёва — Миллениум tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Миллениум", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Пусть метут снега,
Пусть кружит пурга —
Все что было, уносится прочь.
Словно дети мы,
Посреди зимы,
Верим в эту волшебную ночь.
Прочь смятения, прочь сомнения,
Долгий перечень бед и побед.
Позади остался миллениум —
Впереди у нас тысяча лет.
Будем снова грешить мы и каяться,
Вновь сыграем в рулетку с судьбой.
Это значит, что жизнь продолжается,
Значит, вертится шар голубой.
Пусть в цветных огнях
Позабудется
Черно-белое наше житье.
Сказка сбудется
И не сбудется,
Но сегодня мы верим в нее.
Хватит нам любви и терпения.
Нам ведь хватит — сомнения нет.
Позади остался миллениум —
Впереди у нас тысяча лет.
Будем снова грешить мы и каяться,
Вновь сыграем в рулетку с судьбой.
Это значит, что жизнь продолжается,
Значит, вертится шар голубой.
Значит, вертится шар голубой.
Будем снова грешить мы и каяться,
Вновь сыграем в рулетку с судьбой.
Это значит, что жизнь продолжается,
Значит, вертится шар голубой.
Будем снова грешить мы и каяться,
Вновь сыграем в рулетку с судьбой.
Это значит, что жизнь продолжается,
Значит, вертится шар голубой.
Значит, вертится шар голубой.
Значит, вертится шар голубой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech zamiatają śnieg,
Niech krąży śnieżyca —
Wszystko, co się wydarzyło, zniknęło.
Jak dzieci,
W środku zimy,
Wierzymy w tę magiczną noc.
Z dala od zamieszania, z dala od wątpliwości,
Długa lista nieszczęść i zwycięstw.
Za Millenium —
Przed nami tysiąc lat.
Będziemy znowu grzeszyć i pokutować,
Znów zagramy w ruletkę z przeznaczeniem.
To znaczy, że życie toczy się dalej.,
To znaczy, że kręci się niebieska kula.
Niech w kolorowych światłach
/ Align = "left" /
Czarno-białe nasze życie.
Bajka się spełni
I się nie spełni,
Ale dziś w nią wierzymy.
Wystarczy nam miłości i cierpliwości.
Nie mamy wątpliwości.
Za Millenium —
Przed nami tysiąc lat.
Będziemy znowu grzeszyć i pokutować,
Znów zagramy w ruletkę z przeznaczeniem.
To znaczy, że życie toczy się dalej.,
To znaczy, że kręci się niebieska kula.
To znaczy, że kręci się niebieska kula.
Będziemy znowu grzeszyć i pokutować,
Znów zagramy w ruletkę z przeznaczeniem.
To znaczy, że życie toczy się dalej.,
To znaczy, że kręci się niebieska kula.
Będziemy znowu grzeszyć i pokutować,
Znów zagramy w ruletkę z przeznaczeniem.
To znaczy, że życie toczy się dalej.,
To znaczy, że kręci się niebieska kula.
To znaczy, że kręci się niebieska kula.
To znaczy, że kręci się niebieska kula.