Алла Пугачёва — Мимоходом tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мимоходом", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Я не хочу этих мелочных сцен
Я не хочу идиотских обид
После твоих бесконечных измен
Сердце уже ни о чём не болит
Впрочем себе одного не прощу
Я обещала тебе что теперь
Я никогда тебя в дом не впущу,
Но открываю проклятую дверь
Мимоходом ты обидел меня мимоходом
Ты стал крутым непонятно с чего
И обожаешь себя одного
Мимоходом ты обидел меня мимоходом
Ну ладно бы я, но скажи мне за что
Ты сам себя превращаешь в ничто мимоходом
Я доверяла тебе свои сны и до утра я ждала у окна
Сны оказались тебе не нужны
Да и сама я тебе не нужна
Сотни поклонников дарят цветы
И намекают на личную жизнь
И говорят Аллочка ты же звезда
Ну откажись от него откажись
Мимоходом ты обидел меня мимоходом
Ты стал крутым непонятно с чего
И обожаешь себя одного
Мимоходом ты обидел меня мимоходом
Ну ладно бы я, но скажи мне за что
Ты сам себя превращаешь в ничто мимоходом
Мимоходом ты обидел меня мимоходом
Ты стал крутым непонятно с чего
И обожаешь себя одного
Мимоходом ты обидел меня мимоходом
Ну ладно бы я, но скажи мне за что
Ты сам себя превращаешь в ничто мимоходом
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę tych małych scen.
Nie chcę głupich urazy.
Po twoich niekończących się zdradach
Serce już nic nie boli
Jednak nie wybaczę sobie jednego
Obiecałam ci, że teraz
Nigdy nie wpuszczę Cię do domu.,
Ale otwieram przeklęte drzwi.
/ Align = "left" /
Stałeś się twardzielem.
I uwielbiasz siebie samego.
/ Align = "left" /
No dobra, ale powiedz mi za co.
Zmieniasz się w nicość.
Zaufałam Ci w moich snach i czekałam przy oknie do rana.
Nie potrzebujesz snów.
Nie potrzebujesz mnie.
Setki fanów dają kwiaty
/ Align = "left" /
I mówią Allochka jesteś gwiazdą
Porzuć go. porzuć go.
/ Align = "left" /
Stałeś się twardzielem.
I uwielbiasz siebie samego.
/ Align = "left" /
No dobra, ale powiedz mi za co.
Zmieniasz się w nicość.
/ Align = "left" /
Stałeś się twardzielem.
I uwielbiasz siebie samego.
/ Align = "left" /
No dobra, ale powiedz mi za co.
Zmieniasz się w nicość.