Алла Пугачёва — Начни сначала tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Начни сначала", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Приходит день, когда ты сознаешь,
Что прошлое твое далеким стало,
|Когда, такой непрошеный звонок
|В ночи чужой тебя застанет.
--RF--
Давай (давай), все начни сначала,
С радостью войди в новый день.
Пусть даже ты чуть-чуть устала,
Позади оставь печаль и тень.
Приходит день, когда твои мечты
Становятся иллюзией всего лишь,
|Когда, достигнув высоты,
|Ты вдруг поймешь, что ничего не стоишь.
--RF1--
А вот тогда давай, давай (давай),
Все начни сначала,
С радостью войди в новый день.
Пусть даже ты чуть-чуть устала,
Позади оставь печаль и тень.
Сначала… Сначала! Опять… Сначала…
Приходит день, когда ты сознаешь,
Что прошлое твое далеким стало,
|Когда, такой непрошеный звонок
|В ночи чужой тебя застанет.
--RF--
--RF2-- Давай, давай, давай, давай,
Все начни сначала,
С радостью войди в новый день.
Пусть даже ты чуть-чуть устала,
Позади оставь печаль и тень.
Сначала… О! опять… Сначала!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzi dzień, w którym zdajesz sobie sprawę,
Że twoja przeszłość stała się odległa,
/ Kiedy, takie nieproszone połączenie
/ Align = "left" /
--RF--
Dalej, zacznij od początku .,
Z radością wejdź w nowy dzień.
Nawet jeśli jesteś trochę zmęczona.,
Pozostaw za sobą smutek i cień.
Nadchodzi dzień, w którym Twoje marzenia
Stają się iluzją tylko,
/ Gdy osiągnie wysokość,
/ Align = "left" /
--RF1--
Ale potem Chodź, Chodź (chodź),
Zacznij od początku.,
Z radością wejdź w nowy dzień.
Nawet jeśli jesteś trochę zmęczona.,
Pozostaw za sobą smutek i cień.
Najpierw ... Najpierw! Jeszcze Raz.…
Nadchodzi dzień, w którym zdajesz sobie sprawę,
Że twoja przeszłość stała się odległa,
/ Kiedy, takie nieproszone połączenie
/ Align = "left" /
--RF--
-- RF2-Dalej, Dalej, Dalej, Dalej,
Zacznij od początku.,
Z radością wejdź w nowy dzień.
Nawet jeśli jesteś trochę zmęczona.,
Pozostaw za sobą smutek i cień.
Najpierw ... jeszcze raz!