Алла Пугачёва — Первый шаг tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Первый шаг", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Каждый когда-то и что-то начинал,
Каждый хотел знать начало всех начал,
Каждый в смятении,
Страхе и сомнении
Делал первый шаг,
Самый первый шаг.
И, наверняка, вы догадались сами —
Нужно подгонять себя словами:
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только самый первый шаг!
Каждый из нас может к звездам полететь,
Каждый из нас может все преодолеть,
Одолев бессилье,
Распахните крылья
И летите в жизнь,
И летите в жизнь…
И, наверняка, вы догадались сами —
Нужно подгонять себя словами:
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только самый первый шаг!
Каждый из нас, в этот всемогущий век,
Сильный, но очень ранимый человек.
Не жалейте, люди,
Доброты и света,
Все тогда мы будем
Добротой согреты.
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только самый первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только самый первый шаг!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy kiedyś i coś zaczął,
Każdy chciał poznać początek wszystkich początków,
Każdy jest w rozsypce,
Strach i zwątpienie
/ Align = "left" / ,
Pierwszy krok.
I na pewno zgadłeś sam —
Trzeba dostosować się słowami:
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Musimy zrobić tylko pierwszy krok!
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Musimy zrobić tylko pierwszy krok!
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Musimy zrobić tylko pierwszy krok!
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Trzeba zrobić tylko pierwszy krok!
Każdy z nas może latać do gwiazd,
Każdy z nas może przezwyciężyć wszystko,
Pokonanie bessille,
Otwórz skrzydła
I leć do życia,
I leć do życia…
I na pewno zgadłeś sam —
Trzeba dostosować się słowami:
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Musimy zrobić tylko pierwszy krok!
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Musimy zrobić tylko pierwszy krok!
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Musimy zrobić tylko pierwszy krok!
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Trzeba zrobić tylko pierwszy krok!
Każdy z nas, w tym wszechmocnym wieku,
Silny, ale bardzo wrażliwy człowiek.
Nie żałujcie, ludzie,
Życzliwość i światło,
Wszyscy wtedy będziemy
Życzliwość ogrzana.
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Musimy zrobić tylko pierwszy krok!
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Musimy zrobić tylko pierwszy krok!
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Musimy zrobić tylko pierwszy krok!
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Trzeba zrobić tylko pierwszy krok!
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Musimy zrobić tylko pierwszy krok!
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Musimy zrobić tylko pierwszy krok!
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Musimy zrobić tylko pierwszy krok!
Hej, hej, hej — No dalej, śmiało!
Trzeba zrobić tylko pierwszy krok!