Алла Пугачёва — Приехали tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Приехали", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
На улице мороз, на лице вопрос —
Врут календари?
Я на тебя смотрю и не узнаю
Мы приехали!
Не моя это станция, улица не моя,
И любовь моя не — моя.
Нам нечего сказать, нечего сказать,
Так не говори.
Пусть говорят глаза, говорят глаза —
Мы приехали!
Не моя это станция, улица не моя,
И любовь моя — не моя.
Я всё могу понять, всё могу понять
Только в зеркале.
Нет на лице лица, мне не кажется,
Мы приехали!
Не моя это станция, улица не моя,
И любовь моя — не моя, не моя, не моя.
Да, да…
Мы приехали!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ulicy mróz, na twarzy pytanie —
Kłamią kalendarze?
Patrzę na Ciebie i się nie dowiem.
Jesteśmy na miejscu!
To nie moja stacja, to nie moja ulica.,
A moja miłość nie jest moja.
Nie mamy nic do powiedzenia, nie mamy nic do powiedzenia,
Nie mów tak.
Niech mówią oczy, mówią oczy —
Jesteśmy na miejscu!
To nie moja stacja, to nie moja ulica.,
A moja miłość nie jest moja.
Wszystko rozumiem.
Tylko w lustrze.
Nie na twarzy twarzy, nie wydaje mi się,
Jesteśmy na miejscu!
To nie moja stacja, to nie moja ulica.,
A moja miłość nie jest moja, nie moja, nie moja.
Tak, tak.…
Jesteśmy na miejscu!