Алла Пугачёва — Птица певчая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Птица певчая", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Птицей певчею пронзая в вышине
Синеву синеву
Я летала безмятежно как во сне
Наяву наяву
Не боялась ни запретов ни угроз
На земле на земле
Гордо возносилась над ковром из роз
Все смелей, все смелей
Сколько видно чудес с высоты с высоты,
Но дороже небес мне земля где есть ты Не говори мне так, зачем ты так со мной
Ведь жизнь не долгая, любовь не вечная
Глаза закрыв в смятеньи слышу голос твой
Ты птица гордая, ты птица певчая
Я отпускаю тебя
Что с тобой случилось милый друг
Ты устал, ты устал
Отчего тебя пугает вдруг
Высота, высота
Сколько видно чудес с высоты с высоты,
Но дороже небес мне земля где есть ты Не говори мне так зачем ты так со мной
Ведь жизнь не долгая любовь не вечная
Глаза закрыв в смятеньи слышу голос твой
Ты птица гордая ты птица певчая
Я отпускаю тебя
Не отпускай меня мне сладок этот плен
Ведь песня нежная не бесконечная
Высот не нужно мне любви твоей взамен
Я птица вешняя я птица певчая,
Но не могу без тебя
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptak śpiewający przebijający się w wys.
Sine Sine
Latałam spokojnie jak we śnie.
/ Align = "left" /
Nie bałam się zakazów ani zagrożeń
Na ziemi na ziemi
Dumnie wzniesiona nad dywanem róż
Wszyscy odważni, wszyscy odważni
Jak wiele cudów można zobaczyć z wysokości,
Nie mów mi tak, Dlaczego mi to robisz.
W końcu życie nie jest długie, miłość nie jest wieczna
Oczy zamknięte w zamieszaniu słyszę twój głos
Jesteś dumnym ptakiem, jesteś śpiewającym ptakiem
Puszczam Cię.
Co ci się stało, przyjacielu?
Jesteś zmęczony, jesteś zmęczony
Dlaczego nagle się boisz
Wysokość
Jak wiele cudów można zobaczyć z wysokości,
Nie mów mi, dlaczego mi to robisz.
W końcu życie nie jest długą miłością nie jest wieczne
Oczy zamknięte w zamieszaniu słyszę twój głos
Jesteś dumnym ptakiem jesteś śpiewającym ptakiem
Puszczam Cię.
Nie puszczaj mnie słodko.
W końcu piosenka jest delikatna, a nie nieskończona
/ Align = "left" /
Jestem ptakiem wiosennym jestem ptakiem śpiewającym,
Ale nie mogę bez ciebie.