Алла Пугачёва — Так иди же сюда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Так иди же сюда", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Меня, как книгу, ты листаешь,
Картинки ищешь, а картинок нет.
И зря меня ты за роман считаешь,
Ведь я всего лишь маленький сонет.
Так иди же сюда, поднимайся ко мне,
Без тебя мне так плохо, а с тобой хорошо.
Опять смеюсь, шучу и плачу,
Свой крик за пение выдаю.
Но все же верю я в удачу,
Как веришь ты в любовь мою.
Так иди же сюда, поднимайся ко мне,
Без тебя мне так плохо, а с тобой ничего.
Опять смеюсь, шучу и плачу,
И снова день безумности вращается.
Пока я, пока я молодая,
Мне все-все-все-все-все прощается.
Так иди же сюда, поднимайся ко мне,
Без тебя мне так плохо, а с тобой ничего.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mnie, jak książkę, przerzucasz,
Szukasz zdjęć, ale nie ma zdjęć.
Myślisz, że nie powinnam być romantykiem?,
Jestem tylko małym sonetem.
Chodź tu, chodź do mnie.,
Bez ciebie czuję się tak źle, a z tobą dobrze.
Znowu się śmieję, żartuję i płaczę,
Mój krzyk za śpiew.
Ale wciąż wierzę w szczęście,
Jak ty wierzysz w moją miłość.
Chodź tu, chodź do mnie.,
Bez ciebie czuję się tak źle, a z tobą nic.
Znowu się śmieję, żartuję i płaczę,
I znowu obraca się dzień szaleństwa.
Póki jestem młoda.,
Wszystko, Wszystko, Wszystko, Wszystko, Wszystko, Wszystko się żegna.
Chodź tu, chodź do mnie.,
Bez ciebie czuję się tak źle, a z tobą nic.