Алла Пугачёва — Усталость tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Усталость", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Я устала быть хорошей,
Я устала быть плохой,
Жить всерьез и понарошку, слышать все и быть глухой.
Я устала! Устала…
Я устала наряжаться
В карнавальные мешки.
Днем счастливо улыбаться, ночью плакать от тоски.
Я устала! Я устала! Устала… Да!
Я устала отрекаться,
Ненавидеть и любить!
И не то чтоб пререкаться, просто даже говорить.
Я устала! Я устала! Я устала! Устала…
Я устала ежечасно
Думать и решать сама.
Ну, какое это счастье? Ну, какое это счастье?
Ну, какое это счастье? Ну, какое это счастье?
Это горе от ума!
Я устала!
Я устала!
Устала!
Отдохнуть бы три недели,
А потом уж уставать.
Устала!
Ой, отдохнуть бы три недели,
Ой, а потом уж уставать.
Устала, устала, устала.
Ох, устала Алла,
Вот!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość bycia dobrą.,
Jestem zmęczona byciem złym.,
Żyć na poważnie i udawać, słuchać wszystkiego i być głuchym.
Jestem zmęczona! Zmęczyć się…
Mam dość ubierania się.
W worki karnawałowe.
W ciągu dnia uśmiechnij się szczęśliwie, w nocy płacz z tęsknoty.
Jestem zmęczona! Jestem zmęczona! Jestem Zmęczona.
Mam dość wyrzekania się.,
Nienawidzić i kochać!
Nie kłóćcie się, tylko gadajcie.
Jestem zmęczona! Jestem zmęczona! Jestem zmęczona! Zmęczyć się…
Jestem zmęczona co godzinę
Myśleć i decydować sama.
Jakie to szczęście? Jakie to szczęście?
Jakie to szczęście? Jakie to szczęście?
To szaleństwo!
Jestem zmęczona!
Jestem zmęczona!
Jestem zmęczona!
Odpocznij przez trzy tygodnie,
A potem się zmęczysz.
Jestem zmęczona!
Och, odpocznij przez trzy tygodnie,
A potem się zmęczysz.
Zmęczona, zmęczona, zmęczona.
Alla jest zmęczona.,
Tutaj!