Алла Пугачёва — Водяные да лешие tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Водяные да лешие", wykonawca: Алла Пугачёва.

Tekst piosenki

От тяжёлой дороги
И бессмысленных стресов
Полечи меня лугом
Полечи меня лесом!
Водяные, да Леший
Допустите до дружбы
Мне, в конец ошалевшей
Только это и нужно!
Чтобы камнем безвестным
Я не канула в вечность
Полечи меня речкой
Полечи меня небом!
Водяные, да Леший
Допустите до дружбы
Мне, в конец ошалевшей
Только это и нужно!
Что давно потускнело
Станет вновь интересным
И усталое тело
Может, снова воскреснет
Водяные, да Леший
Допустите до дружбы
Мне, в конец ошалевшей
Только это и нужно!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od ciężkiej drogi
I bezsensownych stresów
Leć mnie łąką
Leć mnie lasem!
/ Align = "left" /
Dopuścić do przyjaźni
Mnie, na koniec oszalałej
Tylko tego potrzebuję!
Aby kamień był niewykryty
Nie zmarnowałam wieczności.
Lecz mnie rzeką
Leć na mnie niebem!
/ Align = "left" /
Dopuścić do przyjaźni
Mnie, na koniec oszalałej
Tylko tego potrzebuję!
Co już dawno zniknęło
Stanie się ponownie interesujące
I zmęczone ciało
Może znowu powstanie.
/ Align = "left" /
Dopuścić do przyjaźni
Mnie, na koniec oszalałej
Tylko tego potrzebuję!

Teledysk do piosenki Водяные да лешие (Алла Пугачёва)