Алла Пугачёва — Волшебник-недоучка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Волшебник-недоучка", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Вычислить путь звезды и развести сады
И укротить тайфун всё может магия
Есть у меня диплом только вот дело в том
Что всемогущий маг лишь на бумаге я Даром преподаватели время со мною тратили
Даром со мною мучился самый искусный маг
Да да да Мудрых преподавателей
Слушал я невнимательно
Всё что ни задавали мне делал я кое-как
Сделать хотел грозу, а получил козу
Розовую козу с жёлтою полосой
Вместо хвоста нога, а на ноге рога
Я не хотел бы вновь встретиться с той козой
Даром преподаватели время со мною тратили
Даром со мною мучился самый искусный маг
Да да да Мудрых преподавателей
Слушал я невнимательно
Всё что ни задавали мне делал я кое-как
Сделать хотел утюг слон получился вдруг
Крылья как у пчелы вместо ушей цветы
Ночью мне снится сон плачут коза и слон
Плачут и говорят что с нами сделал ты Что с нами сделал ты Даром преподаватели время со мною тратили
Даром со мною мучился самый искусный маг
Да да да Мудрых преподавателей
Слушал я невнимательно
Всё что ни задавали мне делал я кое-как
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oblicz ścieżkę gwiazdy i wyhoduj ogrody
I oswoić tajfun wszystko może Magia
Mam dyplom, ale chodzi o to.
Że Wszechmogący MAG tylko na papierze, daremny nauczyciel spędzał ze mną czas
Dar ze mną cierpiał najbardziej utalentowany MAG
Tak Tak Tak mądrych nauczycieli
Słuchałem nieuważnie
Wszystko, o co mnie pytali, robiłem w jakiś sposób.
Chciałem zrobić burzę, ale dostałem kozę
Różowy koza z żółtym paskiem
Zamiast ogona noga, a na nodze róg
Nie chciałbym znów spotkać się z tą kozą.
Darem nauczyciele spędzali ze mną czas
Dar ze mną cierpiał najbardziej utalentowany MAG
Tak Tak Tak mądrych nauczycieli
Słuchałem nieuważnie
Wszystko, o co mnie pytali, robiłem w jakiś sposób.
Zrobić chciał żelaza słoń okazało się nagle
Skrzydła jak pszczoła zamiast uszu kwiaty
W nocy śnią mi się płacze koza i słoń
Płaczą i mówią, co nam zrobiłeś. co nam zrobiłeś.
Dar ze mną cierpiał najbardziej utalentowany MAG
Tak Tak Tak mądrych nauczycieli
Słuchałem nieuważnie
Wszystko, o co mnie pytali, robiłem w jakiś sposób.