Алла Пугачёва — Знак зодиака, тигр tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Знак зодиака, тигр", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
В джунглях правда лишь одна,
С теми, кто сильней, она.
Если сила в теле есть,
Значит будет, что поесть.
Мне жребий уготован —
Быть всех сильнее и храбрей.
Но тяжела корона
Царицы грозной всех зверей.
Горд я тем, что равных мне
В джунглях не было и нет,
Репутацию свою
Подтверждаю я, пою!
Мне жребий уготован —
Быть всех сильнее и храбрей.
Но тяжела корона
Царицы грозной всех зверей.
Но придет и мой черед,
Старость мне предъявит счет.
Силы я найду в себе —
Дать последний бой судьбе.
Мне жребий уготован —
Быть всех сильнее и храбрей.
Но тяжела корона
Царицы грозной всех зверей.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dżungli jest tylko jedna prawda,
Z tymi, którzy są silniejsi, ona.
Jeśli siła w ciele jest,
Będzie coś do jedzenia.
Mam los. —
Być silniejszym i odważniejszym.
/ Align = "left" /
Królowa strasznych wszystkich zwierząt.
Jestem dumny z tego, że jestem równy mi
W dżungli nie było i nie było,
Swoją reputację
Potwierdzam, śpiewam!
Mam los. —
Być silniejszym i odważniejszym.
/ Align = "left" /
Królowa strasznych wszystkich zwierząt.
Ale przyjdzie moja kolej.,
Starość mnie obciąża.
Odnajdę siły w sobie —
/ Align = "left" /
Mam los. —
Być silniejszym i odważniejszym.
/ Align = "left" /
Królowa strasznych wszystkich zwierząt.