Allan Frank — The Road So Far tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Road So Far", wykonawca: Allan Frank.

Tekst piosenki

«John and Mary
Husband and wife.
Bringing home a brand new life.
His name is Sammy.
I’m big brother Dean.
The perfect family
or so it seemed.
The demon’s visits had begun.
He believed Sam was the chosen one.
It burned my mother
and it cursed my brother.
Leaving us in tears.
On the road so far.
Yeah, the road so far.
We’re in Dad’s car
on the road so far.
Dad was driven,
no turnin' back.
He wouldn’t stop
without the payback.
He trained us both to
try, and hunt, and kill.
He took away our own free will.
So that’s where we are
on the road so far.
Saving people, hunting things.
Family business back in swing.
Driving down the road so far."

Tłumaczenie tekstu piosenki

"John i Mary
Mąż i żona.
Sprowadzając do domu nowe życie.
Ma na imię Sammy.
Jestem starszy brat Dean.
The perfect family
przynajmniej tak się wydawało.
Zaczęły się wizyty demona.
Wierzył, że Sam jest wybrańcem.
To spaliło moją matkę.
i przeklął mojego brata.
Zostawiając nas we łzach.
Jak dotąd w drodze.
Tak, droga jak dotąd.
Jesteśmy w samochodzie taty.
jak dotąd w drodze.
Tata jechał,
nie ma odwrotu.
Nie chciał przestać.
bez zemsty.
Wytrenował nas obu.
próbować, polować i zabijać.
Odebrał nam wolną wolę.
Więc tam jesteśmy.
jak dotąd w drodze.
Ratowanie ludzi, polowanie na różne rzeczy.
Rodzinny interes w rozkwicie.
/ Align = "left" / "