Allan Sherman — Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me", wykonawca: Allan Sherman.

Tekst piosenki

Counting both feet, I have ten toes,
They’re not lady toes, they’re men toes.
And I keep them as mementoes,
For I love them tenderly.
All my hands are full of fingers,
Very good as doorbell ringers.
And the thought of fingers lingers
In my haunted memory.
In the middle is my carcass,
And I always dress my carcass
In the best from Neiman-Marcus.
That’s a big store in Big D.
There are other things about me,
Which I’ll show you if you doubt me.
Things that would not work without me,
Like my elbow and my knee.
On my face, two eyebrows,
They’re not your brows, they’re my brows.
Behind those eyebrows,
That’s where you’ll find me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Licząc obie stopy, mam dziesięć palców.,
To nie damskie palce, to męskie palce.
I trzymam je na pamiątkę.,
Bo kocham ich czule.
Wszystkie moje ręce są pełne palców.,
Bardzo dobry jako dzwonek Do Drzwi.
A myśl o palcach pozostaje
W mojej nawiedzonej pamięci.
In the middle is my carcass,
I zawsze ubieram swoje ciało
W najlepszym z Neiman-Marcus.
To duży sklep w Big D.
Są inne rzeczy o mnie,
Pokażę ci, jeśli we mnie wątpisz.
Things that would not work without me,
Jak mój łokieć i kolano.
Na mojej twarzy, dwie brwi,
To nie twoje brwi, to moje brwi.
Za tymi brwiami,
Tam mnie znajdziesz.