Allan Sherman — Smog Gets In Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smog Gets In Your Eyes", wykonawca: Allan Sherman.

Tekst piosenki

They ask me through the years
Why I shed these tears
I of course replied
When you live in Van Nuys
Smog gets in your eyes
I thought I’d play it wise
So I closed my eyes
But what do you suppose?
When both my eyes I close
Smog gets in my nose
I went to price
An anti-smog device
To put behind my car
But all too quick
The smog became so thick
I could not find my car
Ten million cars provide
Carbon monoxide
If they’d all drive a horse
There’d be no smog, of course
But there’d be something worse
In your eyes

Tłumaczenie tekstu piosenki

They ask me through the years
Why I shed these tears
Oczywiście odpowiedziałem
Kiedy mieszkasz w Van Nuys
Smog w twoich oczach
I thought I ' D play it wise
Więc zamknąłem oczy.
Ale jak myślisz?
When both my eyes I close
Smog dostaje się do nosa
Poszedłem do price ' a.
Urządzenie przeciwsmogowe
To put behind my car
/ Align = "left" /
Smog stał się taki gęsty.
Nie mogłem znaleźć samochodu.
Dziesięć milionów samochodów zapewnia
Tlenek węgla
If they ' d all drive a horse
Nie byłoby smogu, oczywiście
Ale byłoby coś gorszego.
In your eyes