Alli Rogers — How Long Until We Get There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Long Until We Get There", wykonawca: Alli Rogers.
Tekst piosenki
you walk up to the stoplight
don’t notice me watching you from my car
and I don’t know how, I don’t know why
but I know who you are
hands deep in your pockets
head down like a child reciting grace
and I don’t know where, I don’t know when
but I’ve seen your face
we’ve never shared it but we feel we have
we’ve never heard it but it’s in the air
we worry deeply so we try to laugh
how long until we get there?
ship lost on a prairie
somewhere on a former ocean swell
wood dark as the night
but colors are bright and clear as a bell
I’m not always like this
I can’t always find something this good
in places I go, on corners I know
in my own neighborhood
every day and every night
and everything I ever had right
was never enough, never quite there
we never quite reached it we never shared it…
Tłumaczenie tekstu piosenki
podchodzisz do światła.
nie zauważaj, że patrzę na Ciebie z samochodu.
and I don 't know how, I don' t know why
ale wiem, kim jesteś.
ręce głęboko w kieszeniach
głowa w dół jak dziecko recytujące łaskę
and I don 't know where, I don' t know when
ale widziałem twoją twarz
nigdy tego nie dzieliliśmy, ale czujemy, że tak.
nigdy tego nie słyszeliśmy, ale jest w powietrzu.
martwimy się głęboko, więc staramy się śmiać.
kiedy tam dotrzemy?
statek zagubiony na prerii
somewhere on a former ocean swell
Drewno ciemne jak noc
ale kolory są jasne i jasne jak dzwon
Nie zawsze taka jestem.
Nie zawsze mogę znaleźć coś tak dobrego.
w miejscach, gdzie chodzę, na rogach wiem
in my own neighborhood
każdego dnia i każdej nocy
and everything I ever had right
nigdy nie wystarczało, nigdy nie było
nigdy go nie osiągnęliśmy, nigdy się nim nie dzieliliśmy.…