Alliance Ethnik — Simple Et Funky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Et Funky", wykonawca: Alliance Ethnik.
Tekst piosenki
Vous corrigez votre attitude, il en était bien temps
C’est un élément déterminant, mais non, mais non
Mais, non, mais non, et vous pensez, oh, et vous savez, oh
Mais peu m’importe vous demeurez dans cet état
Où l’esthétique demeure à vos portes, stop
Je vise le naturel, détruis l’artificiel
Ce point de vue, euh, reste personnel
En d’autres termes celui de K. Mel ciel
Dire, que certains ignorent les bienfaits
De leurs propres personnalités mieux vaut fuir
La spontanéité reste mon propre point de mire, vire, pire
Ceux dont la langue n’a d’autre activité que de s’agiter dans le vent
Non, si, ah oui, ceux-là même je les
Euh, non, euh, non non non, euh, même pas
Simple et funky, simple et funky, simple et funky, l’esprit funky
Simple et funky, simple et funky, l’esprit funky.
Simple et funky, simple et funky, simple et funky, l’esprit funky
Simple et funky, simple et funky, l’esprit funky.
Et je chute de bien haut en apprenant que sur nous circulent des propos
Compromettants, compromettant à partir du moment où, personnellement
Je m’intéresse aux ragots d’enfants
Mis à part que dans ce cas les enfants
Paraissent bien grands, grands pour ces gens le mot est glorifiant
Chiant, ils le sont la plupart du temps
Intelligents ils le seront quand ils cesseront leurs tromperies
À tire-larigot, go ha ha go hé hé go ha ha, go zéro:
Tous ces gigolos, zigotos, rigolos en un mot zéro
Ne méritent aucune estime, ils ne méritent que la peine du poteau
la peine du poteau me semble faible montons le niveau
La chaise paraît juste, doublons la dose, oh c’est chaud
Oh la la, ou la la, mais ou ou mais là, la !
Simple et funky, simple et funky, simple et funky, l’esprit funky
Simple et funky, simple et funky, l’esprit funky.
Simple et funky, simple et funky, simple et funky, l’esprit funky
Simple et funky, simple et funky, l’esprit funky.
Ha ha, la peta est là
L’original s’adresse aux adeptes du funk, aux adeptes du rap
Aux adeptes du Maze, aux adeptes de Puba
Ceux pour qui les réesoi ont un profil de combat
Se rendre en soirée en oubliant l’objectif premier
C’est avant tout le respect pour les danseurs en effet
Car il faut que la fête reste dans les têtes
Et me voilà dans un état plus que serein
Une fois n’est pas coutume, à moi de corriger le malsain
Tous les matins au chant du tsoin tsoin, hum, le remerciement va de soi
C’est pour qui, c’est pour quoi, c’est pour toi?
C’est pour lui, c’est pour ça? Muchas gracias merci et trace !
La langue pendue, la tête dans le cul, et l’esprit de mauvais cru
Où est l’utilité de prêter attention à de tels individus
Vous le savez ou vous l’avez su
Le tout est de tirer profit d’une telle expérience et par chance
De ne plus côtoyer à nouveau le fruit d’une telle semence
C’est la raison pour laquelle nous sommes tellement Funky so Funky
Simple et funky, simple et funky, simple et funky, l’esprit funky
Simple et funky, simple et funky, l’esprit funky.
Simple et funky, simple et funky, simple et funky, l’esprit funky
Simple et funky, simple et funky, l’esprit funky.
Simple et funky, simple et funky, simple et funky, l’esprit funky
Simple et funky, simple et funky, l’esprit funky.
Simple et funky, simple et funky, simple et funky, l’esprit funky
Simple et funky, simple et funky, l’esprit funky.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poprawiasz swoje nastawienie, był czas
Jest to element definiujący, ale nie, ale nie
Ale Nie, Nie, i myślisz o, i wiesz o
Ale nie obchodzi mnie, że będziesz w takim stanie.
Gdzie estetyka pozostaje przy twoich drzwiach, zatrzymaj się
Dążę do naturalnego, niszczę sztuczne
Ten punkt widzenia pozostaje osobisty.
Innymi słowy, że K.
Powiedzieć, że niektórzy ignorują korzyści
Lepiej uciekać od własnych osobowości
Spontaniczność pozostaje moim własnym punktem widzenia, Vir, gorzej
Ci, których język ma tylko trzepotanie na wietrze
Nie, Nie, O tak, nawet ja.
Nie, Nie, Nie, Nie, nawet nie.
Proste i funky, proste i funky, proste i funky, funky umysł
Proste i funky, proste i funky, funky umysł.
Proste i funky, proste i funky, proste i funky, funky umysł
Proste i funky, proste i funky, funky umysł.
I spadam z wysokości, gdy się dowiem, co o Nas mówią.
Kompromitujące, kompromitujące od chwili, gdy osobiście
Interesują mnie plotki z dzieciństwa.
Poza tym, że w tym przypadku dzieci
Wydawali się wielcy, wielcy dla tych ludzi, słowo gloryfikujące
Znudzony, są one w zasadzie
Sprytni będą, gdy przestaną ich oszukiwać
W Stir-larigot, go-ha - ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, go-zero:
Wszystkie te żigolo, zygoto, Śmieszne jednym słowem zero
Nie zasługują na szacunek, zasługują tylko na biada bieguna
smutek z filaru wydaje mi się słaby.
Krzesło wydaje się właściwe, podwojmy dawkę, Och, jest gorąco
O-la-la, albo-la-la, ale albo-la-la-la!
Proste i funky, proste i funky, proste i funky, funky umysł
Proste i funky, proste i funky, funky umysł.
Proste i funky, proste i funky, proste i funky, funky umysł
Proste i funky, proste i funky, funky umysł.
Haha, Peta tu jest.
Oryginał jest przeznaczony dla fanów Funk, raperów
Dla wyznawców labiryntu, dla wyznawców Puba
Ci, dla których reesoi mają profil bojowy
Dostać się do wieczora, zapominając o głównym celu
To przede wszystkim szacunek dla tancerzy w rzeczywistości
Ponieważ wakacje muszą pozostać w głowach
I oto jestem w bardziej niż spokojnym stanie
Raz nie jest przyjęte, że poprawiłem niezdrowe
Każdego ranka w piosence choin choin, GM, nie trzeba dodawać, dziękuję
To dla kogo, dla czego, dla Ciebie?
To dla niego? Muchas gracias dziękuję i ślad !
Język wisiał, głowa w dupie, a duch zły surowy
Gdzie jest korzyść zwracania uwagi na takich ludzi
Czy wiesz, czy wiedziałeś
Chodzi o to, aby skorzystać z takiego doświadczenia i na szczęście
Że nie jest już podobny do owocu takiego nasienia
Dlatego jesteśmy tak Funky tak Funky
Proste i funky, proste i funky, proste i funky, funky umysł
Proste i funky, proste i funky, funky umysł.
Proste i funky, proste i funky, proste i funky, funky umysł
Proste i funky, proste i funky, funky umysł.
Proste i funky, proste i funky, proste i funky, funky umysł
Proste i funky, proste i funky, funky umysł.
Proste i funky, proste i funky, proste i funky, funky umysł
Proste i funky, proste i funky, funky umysł.