Alliance — Turn Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn Around", wykonawca: Alliance.
Tekst piosenki
We can talk about religion
And how to play life’s game
Why people are barely livin'
Cause the country’s gone insane
The economic situation
Destruction of the land
Any why pieces of America
Wind up in Japan
But when we sit down face to face
On matters of the heart
The answers never find a place
Love breaks us right apart
Turn around and walk away
We’re done before we start
Turn around and walk away
How do we mend this broken heart
Don’t remember what was said
To make you feel that way
Just beginning when it ends
Turn around and walk away
Wrapped in endless conversation
Till it burns inside our head
Are we killing one another
Is Elvis really dead?
Talk immigration acupuncture
Is God really in our heart
The ending of an era
And if television’s art
But we can’t ever figure out
A life for me and you
The feeling’s there without a doubt
But words do not get through
Turn around and walk away
We’re done before we start
Turn around and walk away
How do we mend this broken heart
Don’t remember what was said
To make you feel that way
Just beginning when it ends
Turn around and walk away
There ain’t no getting around it
Oh deep down inside, I know we’re right (Yeah)
But when we sit down face to face
On matters of the heart
The answers never find a place
Love breaks us right apart
(Oh) Turn around and walk away
We’re done before we start
Turn around and walk away
How do we mend this broken heart
Don’t remember what was said
To make you feel that way
Just beginning when it ends
Turn around and walk away
Turn and walk away (Yeah Yeah)
Just turn
Turn-turn walk away
Turn and walk away (Oh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy porozmawiać o religii.
I jak grać w grę życia
Why people are barely livin'
Bo kraj oszalał.
Sytuacja gospodarcza
Zniszczenie ziemi
Any why pieces of America
Wind up in Japan
But when we sit down face to face
On matters of the heart
The answers never find a place
Love breaks us right apart
Turn around and walk away
Skończyliśmy zanim zaczniemy.
Turn around and walk away
Jak naprawimy to złamane serce
Nie pamiętam, co zostało powiedziane.
To make you feel that way
Just beginning when it ends
Turn around and walk away
Zawinięty w niekończącą się rozmowę
Aż spłonie w naszej głowie
Zabijamy się nawzajem.
Czy Elvis naprawdę nie żyje?
Dyskusja:
Czy Bóg naprawdę jest w naszym sercu
The end of an era
/ Align = "left" /
Ale nie możemy tego rozgryźć.
A life for me and you
The feeling ' s there without a doubt
Ale słowa nie przechodzą
Turn around and walk away
Skończyliśmy zanim zaczniemy.
Turn around and walk away
Jak naprawimy to złamane serce
Nie pamiętam, co zostało powiedziane.
To make you feel that way
Just beginning when it ends
Turn around and walk away
# There ain ' t no getting around it #
Oh deep down inside, I know we ' re right (Yeah)
But when we sit down face to face
On matters of the heart
The answers never find a place
Love breaks us right apart
(Oh) Turn around and walk away
Skończyliśmy zanim zaczniemy.
Turn around and walk away
Jak naprawimy to złamane serce
Nie pamiętam, co zostało powiedziane.
To make you feel that way
Just beginning when it ends
Turn around and walk away
Turn and walk away (Yeah Yeah)
"Just turn"
Turn-turn walk away
Turn and walk away (Oh)