Allianstars 2 — Cette nuit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cette nuit", wykonawca: Allianstars 2.
Tekst piosenki
Cherie de nous je n’ai aucun mauvais souvenir,
Pourquoi nous sommes nous quittes?
Pourtant nous avions tout pour construire un bel avenir,
Pourquoi nous sommes nous laisser?
Pourquoi, tu m’as delaisse?
Pourquoi, ton caur a cede?
Pourquoi, tu n’es pas restee?
Pourquoi?
J’aimerais tellement qu’on me reveille
Qu’on te dise que c’n’est pas arrive
Que tout ca n’etait qu’un reve
J’ai deja tellement pleure
Plus rien ne me donne envie
D’aller plus loin dans cette vie
Je veux sombrer dans la folie
Si tu laisses mon caur en sursis
Alors cette nuit (x3),
Pense a moi
cette nuit (x3),
Reviens moi
cette nuit (x3),
Regarde moi
cette nuit (x3)
Souviens toi
Cherie de nous je n’ai aucun mauvais souvenir,
Pourquoi nous sommes nous quittes?
Nous qui ne vivions que pour un jour pouvoir devenir,
Les amants de l’eternite
Pourquoi, tu m’as delaisse?
Pourquoi, ton caur a cede Pourquoi, tu n’es pas restee?
Pourquoi?
Cette nuit (x2),
Pense a moi
cette nuit (x2),
Reviens moi
cette nuit (x6),
Regarde moi
oh oh oh oh oh oh oh oh
Je ferais ce qu’il faut…
Cherie de nous je n’ai aucun mauvais souvenir…
Pourtant nous avions tout pour construire un bel avenir…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam złych wspomnień o nas.,
Dlaczego zerwaliśmy?
Ale mieliśmy wszystko, aby zbudować świetlaną przyszłość,
Dlaczego pozwalamy sobie?
Dlaczego mnie wydałeś?
Dlaczego, Twój Kaur-sed?
Dlaczego nie zostałaś?
Dlaczego?
Tak bardzo chcę być obudzony.
Niech ci powiedzą, że to nieprawda.
Że to tylko sen.
Już tak płaczę.
Nic więcej nie sprawia, że chcę
Iść dalej w tym życiu
Chcę zanurzyć się w szaleństwie.
Jeśli dasz mojemu Kaurowi odroczenie.
Więc tej nocy (X3),
Pomyśl o mnie.
tej nocy (X3),
Wróć do mnie.
tej nocy (X3),
Spójrz na mnie.
tej nocy (X3)
Przypomnieć sobie
Nie mam złych wspomnień o nas.,
Dlaczego zerwaliśmy?
My, którzy żyliśmy tylko przez jeden dzień, mogliśmy stać się,
Miłośnicy wieczności
Dlaczego mnie wydałeś?
Dlaczego, Twój Kaur, dlaczego nie zostałaś?
Dlaczego?
Tej nocy (X2),
Pomyśl o mnie.
tej nocy (X2),
Wróć do mnie.
tej nocy (x6),
Spójrz na mnie.
O - O-O - O-O-O-O
Zrobię, co trzeba.…
Nie mam złych wspomnień o nas.…
Ale mieliśmy wszystko, aby zbudować świetlaną przyszłość…