Allies — Last Chance Café tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Chance Café", wykonawca: Allies.
Tekst piosenki
The neon sign says, «Come one, come all»
«Always open, all the time»
As the sign would flash
Cars were streaming past
Few were answering the call
As I stepped inside I looked around
I smelled manna in the air
Someone shook my hand
Someone called me friend and said
Here’s your table waiting here
As I took my place
An old familiar face said
«Sit on down and welcome to the last chance cafe»
Here at the edge of time
Lost hearts can find their way
This is the last chance cafe
There’s room for everyone
No one gets turned away
Here at the last chance cafe
He said, «Look around this holy place»
Friends and family everywhere
Visions of the past
I felt at home at last
I could spend forever here- and he said
«For two thousand years
I’ve been waiting here
For you to come and join me at the last chance cafe»
Here at the edge of time
Lost hearts can find their way
This is the last chance cafe
There’s room for everyone
No one gets turned away
Here at the last chance cafe
It’s been waiting here
Throughout all the years
This heaven made for you is at the last chance cafe
Here at the edge of time
Lost hearts can find their way
This is the last chance cafe
There’s room for everyone
No one gets turned away
Here at the last chance cafe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Neon mówi:»
"Zawsze otwarte, cały czas»
Jak znak migał
Samochody mijały
Niewielu odpowiadało na wezwanie.
Gdy wszedłem do środka, rozejrzałem się.
Poczułem mannę w powietrzu.
Ktoś uścisnął mi dłoń
Ktoś nazwał mnie przyjacielem i powiedział
Twój stolik czeka tutaj.
As I took my place
Stara znajoma twarz powiedziała
"Usiądź i witamy w kawiarni ostatniej szansy»
Here at the edge of time
Lost hearts can find their way
This is the last chance cafe
Jest miejsce dla każdego.
No one gets turned away
Tu w kawiarni ostatniej szansy
Powiedział: "rozejrzyj się po tym świętym miejscu.»
Przyjaciele i rodzina wszędzie
Wizje przeszłości
W końcu poczułem się jak w domu.
Mógłbym tu spędzić wieczność-powiedział
"Przez dwa tysiące lat
Czekałem tutaj.
Dla ciebie, aby dołączyć do mnie w ostatniej szansy cafe»
Here at the edge of time
Lost hearts can find their way
This is the last chance cafe
Jest miejsce dla każdego.
No one gets turned away
Tu w kawiarni ostatniej szansy
Czekała tutaj.
/ Align = "left" /
This heaven made for you is at the last chance cafe
Here at the edge of time
Lost hearts can find their way
This is the last chance cafe
Jest miejsce dla każdego.
No one gets turned away
Tu w kawiarni ostatniej szansy