Allison Moorer — If I Were Stronger tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Were Stronger", wykonawca: Allison Moorer.

Tekst piosenki

Wish there was something in my heart to give you
But I felt around and nothing’s left
I’m trying to dig deeper but I’ve hit the bottom
I’ve gotta let go and save myself
But if I were stronger
I’d hold on longer
I’d be your savior and I’d stay
I’d love you better right through the anger
I’d hold on longer If I was stronger
I’m tired of talking because you just ain’t hearing
You turn away each time I speak
Now my soul is weary threadbare and broken
And arms that were open feel so weak
But if I were stronger
I’d hold on longer
I’d be your savior and I’d stay
I’d love you better right through the anger
I’d hold on longer If I was stronger
You’re about to fall and when I let go You’re gonna know who’s holding on And giving everything and every part of me It hates to see you go But baby then you’ll be falling just the same
Because that’s what’s best for me But if I were stronger
I’d hold on longer
I’d be your savior and I’d stay
I’d love you better right through the anger
I’d hold on longer If I was stronger

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym, żeby było coś w moim sercu, co mógłbym ci dać.
Ale czułem się w pobliżu i nic nie zostało.
Próbuję kopać głębiej, ale sięgnąłem DNA.
Muszę odpuścić i uratować siebie.
But if I were stronger
I ' d hold on longer
Byłabym Twoją wybawczynią i zostałabym
I ' d love you better right through the anger
Wytrzymałbym dłużej, gdybym był silniejszy.
Mam dość gadania, bo ty nie słuchasz.
Odwracasz się za każdym razem, gdy mówię.
Teraz moja dusza jest zmęczona i złamana
And arms that were open feel so weak
But if I were stronger
I ' d hold on longer
Byłabym Twoją wybawczynią i zostałabym
I ' d love you better right through the anger
Wytrzymałbym dłużej, gdybym był silniejszy.
Zaraz upadniesz, a kiedy odpuszczę, będziesz wiedział, kto się trzyma i oddaje wszystko i każdą część mnie.
Ponieważ to jest dla mnie najlepsze ale gdybym był silniejszy
I ' d hold on longer
Byłabym Twoją wybawczynią i zostałabym
I ' d love you better right through the anger
Wytrzymałbym dłużej, gdybym był silniejszy.