Allison Moorer — It's Gonna Feel Good (When It Stops Hurting) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Gonna Feel Good (When It Stops Hurting)", wykonawca: Allison Moorer.
Tekst piosenki
Every time you add it up are you left wanting?
Simple things you just can’t seem to keep a hold on
'Cause everyone who said they’d come just left you waiting
All alone facing a door that never opened
Does the pain just get so bad it feels like curtains?
Well, hold on 'cause it’s gonna feel good when it stops hurting
If the blues have you convinced the end is certain
Be strong 'cause it’s gonna feel good when it stops hurting
Gonna feel so good
It’s gonna feel good
It’s gonna feel good when it stops hurting
Has your life gone wrong so long that not much matters?
Windows shuttered, options closed, high hopes scattered
Do the nights stay dark and longer? Are they cold?
Summer chills then early frost as you get older
Does the pain just get so bad it feels like curtains?
Well, hold on 'cause it’s gonna feel good when it stops hurting
If the blues has you convinced the end is certain
Be strong 'cause it’s gonna feel good when it stops hurting
Gonna feel so good
It’s gonna feel good
It’s gonna feel good when it stops hurting
Every prayer you’ve prayed and wish you’ve made
Is bound to come around one day but that’s gonna be one day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy to dodajesz, chcesz tego?
Proste rzeczy, których nie potrafisz utrzymać
Wszyscy, którzy mówili, że przyjdą, zostawili cię samego.
Zupełnie sam, stojąc przed drzwiami, które nigdy się nie otworzyły.
Czy ból jest tak silny, że czuję się jak zasłony?
Trzymaj się, bo poczujesz się lepiej, gdy przestanie boleć.
If the blues have you convicted the end is certain
Be strong 'cause it' s gonna feel good when it stops hurt
"Gonna feel so good"
It ' s gonna feel good
It ' s gonna feel good when it stops hurt
Czy twoje życie poszło źle tak długo, że niewiele się liczy?
Okna zamknięte, opcje Zamknięte, duże nadzieje rozproszone
Czy noce są ciemne i dłuższe? Są zimne?
Summer Dreams then early frost as you get older
Czy ból jest tak silny, że czuję się jak zasłony?
Trzymaj się, bo poczujesz się lepiej, gdy przestanie boleć.
If the blues has you convicted the end is certain
Be strong 'cause it' s gonna feel good when it stops hurt
"Gonna feel so good"
It ' s gonna feel good
It ' s gonna feel good when it stops hurt
Każdą modlitwę, którą modliłeś i żałowałeś, że się nie modliłeś.
Ale to będzie jeden dzień.