Allison Weiss — Daybreak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daybreak", wykonawca: Allison Weiss.
Tekst piosenki
Well the day breaks
and I play dead
cause I can’t fake
that my empty bed
isn’t lonely in the mornings without you
and I’m back where
I was before
and the game’s fair
if you’re keeping score
but we aren’t, are we…
Slowly
my doubts begin to surface
So tell me if all of this is worth it but I like
what I’ve found
keep me around
and the day’s short
so I drive fast
and I’ve long since
forgot my past
but something’s
got me hesitating now
but I’ll stay here
and I’ll stay still
and I’ll stay with you
if you say you will
let me rest my tired head next to yours
and I’m missing
what I never had
second guessing
what my insticts said
when they told me
I’ve got nothing to fear.
cause I don’t.
and I won’t.
I wish you were here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień się kończy.
i udaję martwą
bo nie mogę udawać.
że moje puste łóżko
nie jest samotny rano bez ciebie
i wróciłem tam, gdzie
Byłem wcześniej.
# and the game ' s fair #
/ align = "left" /
ale nie jesteśmy, prawda?…
Powoli.
moje wątpliwości zaczynają się ujawniać.
Więc powiedz mi, czy to wszystko jest tego warte.
what I ' ve found
"keep me around"
a dzień jest krótki
więc jadę szybko.
i od dawna
forgot my past
ale coś ...
zawahałem się.
ale ja tu zostanę.
and I ' ll stay still
and I ' ll stay with you
if you say you will
pozwól mi położyć moją zmęczoną głowę obok Twojej.
and I ' m missing
what I never had
second guessing
to, co mówią moje podświadomości.
kiedy mi powiedzieli
Nie mam się czego bać.
bo ja nie.
i nie zrobię tego.
Szkoda, że cię tu nie ma.