Allison Weiss — Ghost Stories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost Stories", wykonawca: Allison Weiss.
Tekst piosenki
I slept on the futon and listened to sounds in the silence
I left when the day broke and walked through the city alone
I looked for a towel, forgot mine when I left Virginia
The snow in my boots was much warmer than you
And I just wanted to go home
Go home
Home
Through layers and layers of blankets, I felt my heart beating
We left in the afternoon, headed down I-95
Directions in notebooks and ice on the roads slowed our progress
Got lost in New York, but the view from the bridge,
It was beautiful that night
All those lights
Those lights
A couple hotel rooms and coffee shops later, I found you
Telling your secrets and ghost stories soft in the dark
When you fell asleep, quiet in the backseat, I remembered why I loved you
And my brother drove on while I wrote you a song in my mind
It wasn’t the first time
It wasn’t the first time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spałem na materacu i słuchałem dźwięków w ciszy.
Odeszłam, gdy nastał dzień i szłam przez miasto sama.
Szukałem ręcznika, zapomniałem mojego, kiedy opuściłem Virginię.
Śnieg w moich butach był cieplejszy niż ty
Chciałam wrócić do domu.
Idź do domu.
Dom
Przez warstwy i warstwy koców, czułam bicie mojego serca
Wyruszyliśmy po południu, kierując się drogą I-95.
/ Align = "left" /
Zgubiłem się w Nowym Jorku, ale widok z mostu,
To była piękna noc.
All those lights
Te światła
Kilka pokoi hotelowych i kawiarni później, znalazłem cię
Telling your secrets and ghost stories soft in the dark
Kiedy zasnąłeś, cicho na tylnym siedzeniu, przypomniałem sobie, dlaczego cię kochałem.
I mój brat odjechał, gdy pisałem ci piosenkę w moich myślach.
To nie był pierwszy raz.
To nie był pierwszy raz.