Allison Weiss — I Don't Want To Be Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Want To Be Here", wykonawca: Allison Weiss.
Tekst piosenki
Every time I think I’m feeling better,
I feel better off alone.
I’m better off alone.
Every time I go out thinking,
«this could be the night»,
I change my tone.
I’m better off at home.
I’m better off alone.
I’m better off at home.
'Cause I don’t want to be here.
I don’t want to see you
have the time of your life,
the time of your life.
And I just want to let go,
but you had me from the get go.
Have the time of your life,
the time of your life without me.
Every time I feel like giving up you always seem to change my mind.
It happens every time.
And every time I think we’re going forward
we start going in rewind.
It happens every time.
It happens every time.
And so I’ll change my mind.
I don’t want to be here.
I don’t want to see you
have the time of your life,
the time of your life.
And I just want to let go,
but you had me from the get go.
Have the time of your life,
the time of your life without me.
Without me.
Without me.
The time of your life without me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every time I think I ' m feeling better,
Czuję się lepiej sama.
Lepiej mi samemu.
Za każdym razem, gdy wychodzę myśląc,
"this could be the night»,
Zmieniam ton.
Lepiej mi w domu.
Lepiej mi samemu.
Lepiej mi w domu.
Bo nie chcę tu być.
Nie chcę cię widzieć.
have the time of your life,
najlepszy czas w twoim życiu.
And I just want to let go,
ale miałeś mnie od samego początku.
Have the time of your life,
czas Twojego życia beze mnie.
Za każdym razem, gdy mam ochotę się poddać, zmieniasz moje zdanie.
To się zdarza za każdym razem.
I za każdym razem, gdy myślę, że idziemy naprzód
zaczynamy cofać.
To się zdarza za każdym razem.
To się zdarza za każdym razem.
Więc zmienię zdanie.
Nie chcę tu być.
Nie chcę cię widzieć.
have the time of your life,
najlepszy czas w twoim życiu.
And I just want to let go,
ale miałeś mnie od samego początku.
Have the time of your life,
czas Twojego życia beze mnie.
Beze mnie.
Beze mnie.
Czas Twojego życia beze mnie.