Allister — Better Late Than Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Late Than Forever", wykonawca: Allister.
Tekst piosenki
I’m writing this song to tell you that I’m sorry
Because I know you never thought that I’d be away so long
I know its unfair to ask for you to wait for me But I dont have a real job and youre ready to move on And its hard to keep my balance when you look the other way
So I’m letting go with every breath I take in So many reasons I need something more to believe in The time has come to turn and walk away
Through all these changes, mistakes
There was time now its too late
There nothing more that I could say to you
I’m writing this song to tell you that its over
Your jealously took you way too far this time
Another day comes, I’m better off without you
So now take a deep breath and carry on with our lives
And its hard to keep my balance when you look the other way
So I’m letting go with every breath I take in So many reasons I need something more to believe in The time has come to turn and walk away
Through all these changes, mistakes
There was time now its too late
There nothing more that I could say to you
So what good is today
If there not gunna be a tomorrow?
It’s too much for me to take
I know you dont wait forever
Just remember that life without us won’t be the same
So many reasons I need something more to believe in The time has come to turn and walk away
Through all these changes, mistakes
There was time now its too late
There nothing more that I could say to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piszę tę piosenkę, żeby ci powiedzieć, że mi przykro.
Bo wiem, że nigdy nie myślałeś, że tak długo mnie nie będzie.
Wiem, że to niesprawiedliwe prosić cię, żebyś na mnie zaczekał, ale nie mam prawdziwej pracy, a Ty jesteś gotowy, by ruszyć dalej i trudno utrzymać równowagę, kiedy patrzysz w drugą stronę.
Więc odpuszczam sobie z każdym oddechem, który biorę, tak wiele powodów, że potrzebuję czegoś więcej, by uwierzyć w to, że nadszedł czas, by odwrócić się i odejść.
Przez te wszystkie zmiany, błędy
Był czas teraz jest za późno
Nic więcej nie mogę ci powiedzieć.
Piszę tę piosenkę, żeby ci powiedzieć, że to koniec.
Zazdrośnie posunąłeś się za daleko tym razem.
Kiedy nadejdzie dzień, będzie mi lepiej bez ciebie.
Więc weź głęboki oddech i kontynuuj nasze życie.
I trudno mi utrzymać równowagę, kiedy odwracasz wzrok.
Więc odpuszczam sobie z każdym oddechem, który biorę, tak wiele powodów, że potrzebuję czegoś więcej, by uwierzyć w to, że nadszedł czas, by odwrócić się i odejść.
Przez te wszystkie zmiany, błędy
Był czas teraz jest za późno
Nic więcej nie mogę ci powiedzieć.
Więc co dobrego jest dzisiaj
Jeśli nie będzie jutra?
To dla mnie za dużo.
Wiem, że nie czekasz wiecznie.
Pamiętaj, że życie bez nas nie będzie takie samo.
Tak wiele powodów, że potrzebuję czegoś więcej, by uwierzyć w to, że nadszedł czas, by odwrócić się i odejść.
Przez te wszystkie zmiany, błędy
Był czas teraz jest za późno
Nic więcej nie mogę ci powiedzieć.