Alma Cogan — Red Silken Stockings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Silken Stockings", wykonawca: Alma Cogan.
Tekst piosenki
Put on your red silk stockings, pretty babe
Put on your red silk stockings, pretty babe
Just wear a red silken stocking
And you’ll get the fellas flocking
Never fear, never fear, pretty babe
Put on your plumes and gaters, pretty babe
Put on your plumes and gaters, pretty babe
For if you wear plumes and gaters
There’ll be no more peelin' taters
Learn to smile, live in style, pretty babe
And if you’re itchin' to leave the kitchen
To the city far away you yearn to go
Just leave your home in dear ol' Wyoming
Loose your little local laddie
Find a daddy with some dough
Put on your red silk stockings, pretty babe
Put on your red silk stockings, pretty babe
And put some paint where your face is
nd you’ll go a lot of places
Never fear, never fear, pretty babe
(Put on your red silk stockings, pretty babe)
(Put on your red silk stockings, pretty babe)
Just wear a red silken stocking
And you’ll get the fellas flocking
Never fear, never fear, pretty babe
And if you’re longin' to do some wrongin'
To a life that’s been so very, very slow
Just dress up brightly and stay out nightly
And forget what mama told ya
That is all you gotta know
Put on your red silk stockings, pretty babe
Put on your red silk stockings, pretty babe
And put some paint where your face is
And you’ll go a lot of places
Never fear, never fear, pretty babe
Yes, she did as she was told
Now she’s worth her weight in gold
Red stockings and all, pretty babe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Załóż czerwone jedwabne pończochy, pretty babe
Załóż czerwone jedwabne pończochy, pretty babe
Po prostu załóż czerwoną jedwabną pończochę.
# And you ' ll get the fellas flocking #
Never fear, never fear, pretty babe
Put on your plumes and gaters, pretty babe
Put on your plumes and gaters, pretty babe
For if you wear plumes and gaters
# There 'll be no more peelin' taters #
Ucz się uśmiechać, żyć w stylu, pretty babe
And if you 're itchin' to leave the kitchen
Do miasta daleko stąd tęsknisz
Just leave your home in dear ol ' Wyoming
Loose your little local laddie
Znajdź tatusia z forsą
Załóż czerwone jedwabne pończochy, pretty babe
Załóż czerwone jedwabne pończochy, pretty babe
I włóż trochę farby tam, gdzie jest twoja twarz.
i będziesz w wielu miejscach
Never fear, never fear, pretty babe
(Put on your red silk stockings, pretty babe)
(Put on your red silk stockings, pretty babe)
Po prostu załóż czerwoną jedwabną pończochę.
# And you ' ll get the fellas flocking #
Never fear, never fear, pretty babe
And if you 're longin' to do some wrongin'
Za życie, które było tak bardzo, bardzo powolne
Po prostu ubierz się jasno i pozostań na noc
And forget what mama told ya
That is all you gotta know
Załóż czerwone jedwabne pończochy, pretty babe
Załóż czerwone jedwabne pończochy, pretty babe
I włóż trochę farby tam, gdzie jest twoja twarz.
I pojedziesz w wiele miejsc
Never fear, never fear, pretty babe
Tak, zrobiła to, co jej kazano.
Teraz jest warta swojej wagi w złocie.
Red stockings and all, pretty babe