Almadrava — Fly Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fly Away", wykonawca: Almadrava.
Tekst piosenki
Empty spaces,
When there’s no need to fill it means you’re easy with yourself
Follow traces
Of the ones we all should mirror
We’re vampires and not elves
I escape with a dream
There’s another place when you close your eyes
I wish I could see
What I have inside, unconsciously inside
I wanna fly away
Cos I’m down today, I need to breathe again
I wanna fly away
When there’s no escape from violence everywhere
I need to fly away
To another world where I don’t have to see it all
I cannot fly away, it’s too far away
Thanks god the words are still alive
Magic moments
When the memories are treasures
We are prisoners again
No more comments,
If we kill communication
There’s no way to understand
I escape with a song
There’s another place when you close your eyes
I wish I could live
All I have inside, unconsciously inside
I wanna fly away
Cos I’m down today, I need to breathe again
I wanna fly away
When there’s no escape from violence everywhere
I need to fly away
To another world where I don’t have to see it all
I cannot fly away, it’s too far away
Thanks god the words are still alive
I wanna fly away
Cos I’m down today, I need to breathe again
I wanna fly away
When there’s no escape from violence everywhere
I need to fly away
To another world where I don’t have to see it all
I cannot fly away, it’s too far away
Thanks god the words are still alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Puste przestrzenie,
Kiedy nie ma potrzeby jej wypełniać, to znaczy, że jest się łatwym wobec siebie.
Śladami
* Of the ones we all should mirror *
Jesteśmy Wampirami, a nie elfami.
Uciekam ze snem
Jest inne miejsce, kiedy zamykasz oczy.
Chciałbym zobaczyć
Co mam w środku, nieświadomie w środku
I wanna fly away
Bo jestem dziś przybity, muszę znowu oddychać.
I wanna fly away
Kiedy nie ma ucieczki od przemocy wszędzie
I need to fly away
To another world where I don ' t have to see it all
I cannot fly away, it ' s too far away
Dzięki Bogu, słowa wciąż żyją.
Magiczne chwile
Gdy wspomnienia są skarbami
Znowu jesteśmy więźniami.
Brak komentarzy,
Jeśli zniszczymy komunikację
Nie da się tego zrozumieć.
I escape with a song
Jest inne miejsce, kiedy zamykasz oczy.
I wish I could live
Wszystko co mam w środku, nieświadomie w środku
I wanna fly away
Bo jestem dziś przybity, muszę znowu oddychać.
I wanna fly away
Kiedy nie ma ucieczki od przemocy wszędzie
I need to fly away
To another world where I don ' t have to see it all
I cannot fly away, it ' s too far away
Dzięki Bogu, słowa wciąż żyją.
I wanna fly away
Bo jestem dziś przybity, muszę znowu oddychać.
I wanna fly away
Kiedy nie ma ucieczki od przemocy wszędzie
I need to fly away
To another world where I don ' t have to see it all
I cannot fly away, it ' s too far away
Dzięki Bogu, słowa wciąż żyją.