Almafuerte — Del Entorno tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Del Entorno", wykonawca: Almafuerte.

Tekst piosenki

Trabajadas magias, del oscuro error
Hacen a mi carne, suspirar por brillo
Resisto a la idea de darle al papel
Frases metaleras del entorno mío
Y el de tantos, que mi canto
Causa espanto o no advierten
Que me cago en la moda
En la cumbiamba y su joda
En el amor mentido y el
Castigo divino
«Dios es amor», dice el pastor!
Llegar del trabajo la tarde me vé
Sumarme a la charla y enterarme de que
Parapoliciales de investigación
Muertos a piedrazos, fueron por los vecinos
Que no duermen porque venden
La sustancia corta-vino
A la hora que hacen cola
Niñas, madres y travestis también;
El amanecer llegando al barrio
Hasta mi ventana escucho el cantar
De un sobreviviente gallito pinino
Anunciando el día y paso del tren
Rodando en las vías que van hacia su destino
Como tantos que mi canto
Causa espanto o no advierten
Que me cago en la moda
La cumbiamba y su joda
En el amor mentido y en el
Castigo divino
En esa razón yo estoy fundido

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pracowaliśmy nad magią, z mrocznego błędu.
Sprawiają, że moje ciało wzdycha z blasku.
Opieram się idei oddania papieru
Metalowe zwroty z mojego otoczenia
I tak bardzo, że mój śpiew
Powoduje strach lub nie ostrzega
Że jestem gównem w modzie
W cumbiamba i jej pieprzyć
W kłamliwej miłości i
Boska kara
"Bóg jest miłością" - mówi Pastor!
Wracając z pracy po południu, widzę
Dołączyłem do rozmowy i dowiedziałem się, że
Badania struktur bezpieczeństwa
Ukamienowani poszli za sąsiadami.
Którzy nie śpią, ponieważ sprzedają.
Krótka substancja-wino
W czasie, gdy stoją w kolejce
Dziewczyny, mamy i transwestyci też;
Świt zbliża się do sąsiedztwa,
Aż do mojego okna słyszę śpiew,
Od ocalałego Gallito pinino
Ogłaszając dzień i przejazd pociągu
Toczy się po torach docierających do celu.
Jak i tak dużo, że mój śpiew
Powoduje strach lub nie ostrzega
Że jestem gównem w modzie
La cumbiamba i jej kurwa
W kłamliwej miłości i w
Boska kara
Z tego powodu jestem stopiony