Almafuerte — Patria Al Hombro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Patria Al Hombro", wykonawca: Almafuerte.
Tekst piosenki
Se va la vida, y el tiempo a perder
Es una espina que intento quitarme
Y así mi herida, cerrada tal vez
Me dé la dicha de mil libertades
Desde temprano se puso a ladrar
Mi perro interno que morder no sabe
Tal vez por eso no puedo aplacar
La gran manija que a diario me invade;
Que me está invadiendo a diario
Busco una estrofa llena de verdad
Que grite al mundo todo es en balde
Mas encontrarla aún no he podido
Y el sinsentido me motiva al fraude
Mientras me arrastro en pos del amor
Con la pasión de esquivar soledad
La Gran Ramera prosigue su andar
Alimentando el caos delincuencial
Me sumo a la esperanza de un nuevo amanecer
Me cargo la Patria al hombro, también
Y haciendo mío a los hijos de los demás
Mi sentimiento criollo no se echará a perder
En las inmensidades
No se echará a perder
En las inmensidades, ¡no!
¡No, no, pibe, no!
Busco una estrofa llena de verdad
Que grite al mundo todo es en balde
Mas encontrarla aún no he podido
Y el sinsentido me motiva al fraude
Mientras me arrastro en pos del amor
Con la pasión de esquivar soledad
La Gran Ramera prosigue su andar
Alimentando el caos delincuencial
Me sumo a la esperanza de un nuevo amanecer
Me cargo la Patria al hombro, también
Y haciendo mío a los hijos de los demás
Mi sentimiento criollo no se echará a perder
En las inmensidades
No se echará a perder
En las inmensidades, ¡eh!
¡No, no, pibe, no!
No se echará a perder
En las inmensidades
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie się kończy, a czas się marnuje.
To kolec, który próbuję zdjąć.
I tak moja rana, zamknięta, może,
Daj mi błogość tysiąca wolności
Od wczesnych godzin porannych zaczął szczekać.
Mój wewnętrzny pies, który gryzie, nie wie,
Może dlatego nie mogę się uspokoić.
Duży uchwyt, który codziennie mnie atakuje;
Który atakuje mnie codziennie.
Szukam zwrotki pełnej prawdy.
Niech krzyczy na świat, wszystko w wiadrze.
Ale jeszcze jej nie znalazłem.
A głupota motywuje mnie do oszustwa.
Kiedy pełzam w pogoni za miłością,
Z pasją unikania samotności,
Wielka nierządnica kontynuuje swój spacer
Rozpalanie chaosu przestępczego
Dołączam do nadziei na nowy świt,
Ja też biorę ojczyznę na ramię.
I sprawić, by dzieci innych były moje.
Moje kreolskie uczucie nie ulegnie zniszczeniu.
Na
Nie zepsuje się.
Na otwartej przestrzeni-nie!
Nie, Nie, PIB, nie!
Szukam zwrotki pełnej prawdy.
Niech krzyczy na świat, wszystko w wiadrze.
Ale jeszcze jej nie znalazłem.
A głupota motywuje mnie do oszustwa.
Kiedy pełzam w pogoni za miłością,
Z pasją unikania samotności,
Wielka nierządnica kontynuuje swój spacer
Rozpalanie chaosu przestępczego
Dołączam do nadziei na nowy świt,
Ja też biorę ojczyznę na ramię.
I sprawić, by dzieci innych były moje.
Moje kreolskie uczucie nie ulegnie zniszczeniu.
Na
Nie zepsuje się.
W ogromie, EH!
Nie, Nie, PIB, nie!
Nie zepsuje się.
Na