Almah — Living and Drifting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living and Drifting", wykonawca: Almah.
Tekst piosenki
Every possible away
Every possible time
Everything takes place at once somewhere
All we dream and hope
Promises and lies
All that we can think of, all that we cannot devise
Adrift in reality that flows from our feelings.
My mind turns and turns, still I can’t let go Take a step into the river
Let its waters flow inside you
Wash away, cut away
The branches that pierce your soul
Living and drifting
Inner self in silence
Stars on the horizon
Shining like a mantle made of light
All that we reject
All that we neglect
Lie in such a place where we won’t be able to get back
Behold the equality that goes while were dreaming
My mind turns and turns, still I can’t let go Take a step into the river
Let its waters flow inside you
Wash away, cut away
The branches that pierce your soul
Living and drifting
River flowing backwards
Bringing past illusions
Carrying the waters we once swan
Will you close your eyes?
Will you lock your hearth?
Will you have the courage to look within the worst of you?
What is done, is done, you better believe it.
My mind turns and turns, still I can’t let go Take a step into the river
Let its waters flow inside you
Wash away, cut away
The branches that pierce your soul
Living and drifting
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every possible away
Every possible time
Wszystko odbywa się naraz gdzieś
All we dream and hope
Promises and lies
Wszystko, o czym możemy myśleć, wszystko, czego nie możemy wymyślić
Dryfuje w rzeczywistości, która wypływa z naszych uczuć.
Mój umysł kręci się i kręci, wciąż nie mogę pozwolić pójść krok w stronę rzeki
Niech jej wody płyną w tobie
"Wash away, cut away"
Gałęzie, które przebijają twą duszę
Życie i dryfowanie
Inner self in silence
Gwiazdy na horyzoncie
Shining like a mantle made of light
Wszystko, co odrzucamy
Wszystko, co zaniedbujemy
Leżeć w takim miejscu, gdzie nie będziemy mogli wrócić.
/ Align = "left" /
Mój umysł kręci się i kręci, wciąż nie mogę pozwolić pójść krok w stronę rzeki
Niech jej wody płyną w tobie
"Wash away, cut away"
Gałęzie, które przebijają twą duszę
Życie i dryfowanie
Rzeki przepływające wstecz
Bringing past illusions
Niosąc wody raz łabędź
Zamkniesz oczy?
Zamkniesz ognisko?
Będziesz miał odwagę spojrzeć w głąb siebie?
Co się stało, to się nie odstanie, lepiej w to uwierz.
Mój umysł kręci się i kręci, wciąż nie mogę pozwolić pójść krok w stronę rzeki
Niech jej wody płyną w tobie
"Wash away, cut away"
Gałęzie, które przebijają twą duszę
Życie i dryfowanie