Almir Guineto — Mordomia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mordomia", wykonawca: Almir Guineto.
Tekst piosenki
Hô Maria, hô Maria
Vamos parar já com essa mordomia
É de noite, é de dia chega a sogra chega a tia
Quase sempre é panela no fogo e barriga vazia
De noite eu chego cansado e suado
Quero ir no banheiro esta sempre ocupado
A pia esta cheia e vazia a panela
A turma la em casa só fica naquela
Sou eu quem aguenta o vizinho do lado
Sou eu quem enfrenta o supermercado
E na madrugada ainda sou maltratado
Hô Maria…
Isso aqui ta parecendo
A casa ds mãe Joana
Todo mundo aqui da ordem, aqui to mundo manda
Você não tem pulso ô nega
Para governar o nosso barracão
Vou me embora pra mim chega
Vou largar da sua mão
Hô Maria…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hô Maria, Marie hô
Przestańmy już z tym pozwalać
To noc, to dzień przychodzi teściowa przyjeżdża ciotka
Prawie zawsze garnek na ogień i pusty brzuch
Wieczorem przychodzę zmęczony i spocony
Chcesz iść do łazienki jest zawsze zajęty
Zlew jest pełny i pusty garnek
Klasa jej do domu tylko w tym
Ja, którzy mogą wytrzymać sąsiada
Ja, który stoi w supermarkecie
A o świcie nadal jestem źle traktowany
Bibliografia…
To tutaj, patrząc jak ta
Dom ds Matka Joanny
Wszystko tutaj jest w porządku, tutaj to świat Manda
Nie masz zegarek-Oh zaprzecza
Zasady naszego domku
Ja mnie, chociaż przychodzi do mnie
Rzucę mu ręce.
Bibliografia…