Almir Sater — Capim de ribanceira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Capim de ribanceira", wykonawca: Almir Sater.
Tekst piosenki
Na madrugada e eu na beira da estrada
A lua cheia e minguada e de repente
Apareceu um cavaleiro de bota e chapéu de couro
Me lembrando o velho mouro
E lá fiquemos ele e mais eu
Cruzou os pés, apiou do seu cavalo
Deixou a rédia num talo de uma roseira sem flor
Diz que seguia pelo mundo solitário e
Quebrava todo galho apartando a dor
Quem não ouviu falar
Quem não quis conhecer
Aquele cavaleiro que vive pelas fronteiras
Divulgando a reza brava do
Capim de ribanceira
Enquanto o bule de café bulia
A brasa da fogueira refletia o seu olhar
Eu pude ver que ele sabia coisa até do outro mundo e
Essa noite eu fui aluno do seu estranho poder
Com sete pontas de uma rama trepadeira e uma
Arruda e a piteira
O meu corpo ele tocou
Naquele instante me bateu uma zonzeira e
Duma tosse cuspideira o velhinho me livrou
E quem não ouviu falar
Quem não quis conhecer
Aquele cavaleiro que vive pela fronteira
Divulgando a reza brava do
Capim de ribanceira
Tłumaczenie tekstu piosenki
O świcie jestem na poboczu drogi.
Księżyc w pełni, i redukcji, i nagle
Pojawił się rycerz Buty i kapelusz skóra
Przypomniał sobie stary mauretański
I tam będziemy on i ja
Skrzyżowane nogi, apiou konia
Zostawił rédia na łodydze krzewu różanego, Nie kwiat
Mówi, że za nim na świecie, samotny i
Miażdżący całą gałąź od ciebie ból
Kto nie słyszał
Kto nie chciał wiedzieć
Ten rycerz, który mieszka poza granicami
Reklamowane modląc Brava od
Zioła w blef
Natomiast kawa bulia
W węglach ogniska, zastanawiał się twój wzrok
Widziałem, że znał sprawę do innego świata i
Tej nocy byłem studentem, jego niezwykła siła
Siedem wskazówek od rama pnącza i
Ruty i ustnik
Moje ciało, dotknął
W tym momencie Uderzyłem zonzeira i
Natychmiast kaszel cuspideira Stary uratował mnie
I kto nie słyszał
Kto nie chciał wiedzieć
Ten rycerz, który mieszka za granicą
Reklamowane modląc Brava od
Zioła w blef