Alonzo — Regarde moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regarde moi", wykonawca: Alonzo.
Tekst piosenki
Kore
A.W.A the mafia my nigga
Souvent je me regarde, j’me dis «comment j’ai fait ?»
Sapé pour dix milles balles, frérot c’est pour de vrai
C’qu’ils essayent de faire, j’essaie de l’oublier
Et là j’me sens voler
J’joue pas l’loto, moinama
Non, j’crois en mes khos, j’vous aime trop
Là j’suis là-haut, tout là-haut
J’crois qu’en mes khos
J’suis dans mon film (tout va bien)
J’m’en bats les reins (tout va bien)
Cousin t'étais où quand moi j'étais en chien?
Tu t’souviens? J’ai fait le vide (bah ouais)
Maintenant j’fais l’plein (c'est l’destin)
Et si c'était à refaire j’ne changerai rien (j'me sens bien)
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde moi (regarde-moi)
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde moi (regarde-moi)
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde moi (regarde-moi)
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde moi (regarde-moi)
Ma famille, mes amis
Ma putain d’vie, mes ennemis
Mes tourments, merci ma gow
Elle m’donne tant, j’suis love d’elle
Mes défaites, mes victoires
Je me relève, sers-leur à boire
Y’a qu’dans tes rêves que tu m’baiseras
J’ai des vrais frères, j’ai des vrais gars
J’ai un dressing, c’est une usine
Oui j’suis rancunier, et j’aime trop la sape
Là j’suis sur scène, là j’suis sur Mars
J’suis overbooké depuis des années
Faudrait plus qu’un son, faudrait plus qu’une vie
Pour t’expliquer par où on est passés
Hamdu' on est là, avec tous mes zins
Arrêter de jeter l'œil tu vas t’aveugler
J’suis dans mon film (tout va bien)
J’m’en bats les reins (tout va bien)
Cousin t'étais où quand moi j'étais en chien?
Tu t’souviens? J’ai fait le vide (bah ouais)
Maintenant j’fais l’plein (c'est l’destin)
Et si c'était à refaire j’ne changerai rien
(My nigga, my nigga, my nigga)
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde moi (regarde-moi)
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde moi (regarde-moi)
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde moi (regarde-moi)
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde moi (regarde-moi)
À part c’qu’il y a dans mon compte
J’ai pas vraiment changé
Quelques zéros en plus
Charbonner, charbonner, charbonner
J’ai toujours charbonné
Dubaï, Miami; elle choisit
Faut qu’j’me repose, mon fils grandit
J’suis dans mon film, dans mon film
Sur une île j’suis dans mon film
Regarde-moi
Mes cicatrices me rendent charmants
J’oublie rien, j’vous remercie
Public ça fait longtemps
Appelle-moi Alonzo Button
J’rajeunis à chaque album
J’suis dans mon film (tout va bien)
J’m’en bats les reins (tout va bien)
Cousin t'étais où quand moi j'étais en chien?
Tu t’souviens? J’ai fait le vide (bah ouais)
Maintenant j’fais l’plein (c'est l’destin)
Et si c'était à refaire j’ne changerai rien
(My nigga, my nigga, my nigga)
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde moi (regarde-moi)
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde moi (regarde-moi)
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde moi (regarde-moi)
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde moi (regarde-moi)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kora
Mafia mój Czarnuch
Często patrzę na siebie, myślę: "jak to zrobiłem ?»
Zdetonowany na dziesięć tysięcy kul, Bracie, to jest prawdziwe.
To, co próbują zrobić, staram się zapomnieć
I wtedy czuję, że kradnę.
Nie gram w lotto, moinama.
Nie, wierzę w moich hosów, za bardzo cię kocham.
Jestem na górze.
Wierzę w moje hos
Jestem w moim filmie (w porządku)
Walczę z nerkami (w porządku)
Kuzynie, gdzie byłeś, kiedy byłem psem?
Pamiętasz? Zrobiłem pustkę (huk tak)
Teraz tankuję (to przeznaczenie)
A jeśli to było przerobić, nic nie zmienię (czuję się dobrze)
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie (spójrz na mnie)
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie (spójrz na mnie)
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie (spójrz na mnie)
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie (spójrz na mnie)
Moja rodzina, moi przyjaciele
Moje przeklęte życie, moi wrogowie
Moje cierpienie, dziękuję, mój Gou
Ona daje mi tyle, kocham ją
Moje porażki, moje zwycięstwa
Wstaję, używam ich do picia
Tylko we śnie mnie przelecisz.
Mam prawdziwych braci, mam prawdziwych facetów.
Mam garderobę, to jest fabryka
Tak, jestem urażony i za bardzo lubię subwersję
Tam jestem na scenie, tam jestem na Marsie
Byłem przytłoczony od lat
Zajęłoby to więcej niż dźwięk, zajęłoby więcej niż życie
Żeby ci wyjaśnić, gdzie jesteśmy.
Hamdu ' jesteśmy tutaj, ze wszystkimi moimi zinami
Przestań patrzeć, oślepniesz.
Jestem w moim filmie (w porządku)
Walczę z nerkami (w porządku)
Kuzynie, gdzie byłeś, kiedy byłem psem?
Pamiętasz? Zrobiłem pustkę (huk tak)
Teraz tankuję (to przeznaczenie)
I jeśli to się powtórzy, nic nie zmienię.
(My nigga, my nigga, my nigga)
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie (spójrz na mnie)
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie (spójrz na mnie)
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie (spójrz na mnie)
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie (spójrz na mnie)
Poza tym, co jest na moim koncie
Nie zmieniłem się zbytnio.
Jeszcze kilka zer
Węglem, węglem, węglem
Zawsze mnie to interesowało.
Dubaj, Miami; ona wybiera
Muszę odpocząć, mój syn dorasta.
Jestem w moim filmie, w moim filmie
Na wyspie jestem w moim filmie
Spójrz na mnie.
Moje blizny sprawiają, że jestem urocza
Niczego nie zapominam, dziękuję.
Publiczność dawno temu
Mów mi Alonzo button.
Odmładzam się z każdym albumem
Jestem w moim filmie (w porządku)
Walczę z nerkami (w porządku)
Kuzynie, gdzie byłeś, kiedy byłem psem?
Pamiętasz? Zrobiłem pustkę (huk tak)
Teraz tankuję (to przeznaczenie)
I jeśli to się powtórzy, nic nie zmienię.
(My nigga, my nigga, my nigga)
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie (spójrz na mnie)
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie (spójrz na mnie)
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie (spójrz na mnie)
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie (spójrz na mnie)