Alpa gun — Bevor ich geh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bevor ich geh", wykonawca: Alpa gun.
Tekst piosenki
Ich wollte einfach ehrlich sein auch wenn ich nichts habe
Ich blieb gerade bis ans Ende meiner Tage
Diese Welt wollte mich brechen
Doch ich gab mir ein Versprechen:
Wenn ich geh', dann als Legende
Und bleib einer von den Echten
Musste kämpfen, für mein Brot
Lebte nach meinen Gesetzen
Ehre und liebe deine Famillie
Mit ei’m Lächeln bis zum letzten Tag
Ganz egal was es kostet, Caney
Ich zahl den Preis, bald bin ich Vergangenheit
Mein Name ist alles was bleibt
Brauch mich nicht Schämen
Meine Guten Taten leben
Ich war da als keiner da war
Hab der Jugend was gegeben
Hatte… Träume aus Gold
Doch vielleicht sollte es nicht sein
Kein Problem, meine Songs überdauern meine Zeit
Leid und Schmerz, fallen von mir sobald ich die Augen schließe
Vielleicht wird jetzt alles anders und ich finde auch mein Frieden
Blick mit Stolz zurück, Caney
Das ist mein Leben, bevor ich geh'
Und teile euch mein letzten Willen mit bevor ich geh'
Ich zieh' nochmal Bilanz
Rechne nochmal alles zusamm’n
Schau ein letztes mal in den Spiegel
Tausch Hass gegen Liebe
Werd' Frei reich Gott die Hand jetzt
Bevor ich geh'
(Herz rein, Seele rein, Kopf rein)
Bevor ich geh'
(Herz rein, Seele rein, Kopf rein)
Bevor ich geh'
Ich fühle mich so schwach, Caney
Das Leben macht mich müde
Geb' mir mühe hart zu kämpfen
Gegen alle eure Lügen
Ich nehm’s euch nicht Übel
Ich will… was in der Zukunft schaffen
Blickte schon nach drüben
Doch hab hier noch etwas gut zu machen
Lehne mich zurück, zieh mir das letzte mal mein Album rein
Bevor ich geh', Caney bau ich ein Asylantenheim
Kaufe Geschenke, besuche Kinder im Weisenhaus
Ich Geb' mein Bruder niemlas auf und hol ihn aus der Scheiße raus
Und meine Wohnungsschlüssel, geb' ich ei’m Obdachlosen
Ich schenk ihm meine Wohnung, er kann ab heut' da wohnen
Ich will nochmal… Abschied von Freunden und Verwandten neh’m
Und wünsche jedem von euch ein gesundes und ein langes Leben
Ich will nochmal Mama seh’n und ihr die Hand streicheln
Papa die Hand küssen und seine Wand streicheln
Frag mich nicht
Ich weiß nicht an welchen Ort ich geh', wann ich geh'
Doch das ist mein letzter Wille, bevor ich geh'
Die meisten hatten 2 Gesichter, doch ich war offen und ehrlich
Hatte nie was zu verstecken und auch… nichts zu verbergen
Mir war wichtiger ein reines Gewissen und meine Werte in mir einzuschließen
Nach ihnen zu leben bis ich Sterbe
Vielleicht komm' ich in die Hölle, vielleicht auch in den Himmel
Ich finde mich damit ab Junge, das ist der Lauf der Dinge
Und ich trete aus der Dunkelheit mit mein' Sünden ins Licht
Warte auf’s jüngste Gericht und ver-schwinde im nichts… Caney
Bevor ich geh', wollt' ich noch diesen Vers schreiben
Und wenn ich weg bin soll mir keiner hinterher weinen
Frag mich nicht
Ich weiß nicht an welchen Ort ich geh', wie ich geh'
Doch das ist mein letzter Wille, bevor ich geh'
-RapGeniusDeutschland
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem być szczery, nawet jeśli nic nie mam.
Zostałem do końca życia.
Ten świat chciał mnie złamać.
Ale złożyłem sobie obietnicę.:
Jeśli odejdę, to jak legenda
I pozostań jednym z prawdziwych
Musiałem walczyć o mój chleb
Żył według moich praw
Cześć i miłość swojej rodziny
Od ei ' M uśmiech aż do ostatniego dnia
Bez względu na to, ile to kosztuje, Caney
Płacę cenę, wkrótce jestem w przeszłości
Moje imię jest wszystkim, co pozostaje
Nie zawstydzaj mnie.
Moje dobre uczynki żyją
Byłem tam, kiedy nikogo nie było.
Dał coś młodzieży
Miałem marzenia... ze złota
Ale może nie musi tak być
Nie ma problemu, moje piosenki przeżywają mój czas
Cierpienie i ból spadają ze mnie, gdy tylko zamknę oczy
Może teraz wszystko stanie się inne i ja też znajdę mój świat
Widok z dumą z powrotem, Caney
To jest moje życie, zanim odejdę'
I podziel się z wami moją ostatnią wolą, zanim odejdę
Jeszcze raz podniosę równowagę
Jeszcze raz obliczyć wszystko razem
Spójrz w lustro po raz ostatni
Wymiana nienawiści na miłość
Bądź wolny Ręka Boga teraz
Zanim odejdę'
(Serce czyste, dusza czysta, głowa czysta)
Zanim odejdę'
(Serce czyste, dusza czysta, głowa czysta)
Zanim odejdę'
Czuję się taka słaba, Kani.
Życie sprawia, że jestem zmęczony
Daj mi walczyć
Przeciwko waszym kłamstwom.
Nie obraziłbym się.
Ja tworzę... co w przyszłości
Zajrzałem już
Ale mam jeszcze coś dobrego do zrobienia tutaj
Odchyl się, ostatni raz zaciśnij mój album.
Zanim odejdę, Caney buduję schronienie
Kupuj prezenty, odwiedzaj dzieci w domu mędrców
Widzę mojego brata niemlas i pomóż mu wydostać się z gówna
I klucze do mojego mieszkania, daję bezdomnym
Dam mu moje mieszkanie, może tam mieszkać od dzisiaj.
Chcę jeszcze raz... pożegnać się z przyjaciółmi i krewnymi Neh ' m
I życzę każdemu z was zdrowego i długiego życia
Chcę jeszcze raz zobaczyć mamę i pogłaskać jej rękę
Tata całuje rękę i głaszcze jego ścianę
Nie pytaj mnie.
Nie wiem, do którego miejsca idę "kiedy idę"
Ale to moja ostatnia wola, zanim odejdę'
Większość z nich miała 2 twarze, ale byłem otwarty i szczery
Nigdy niczego nie ukrywam, ani niczego nie ukrywam...
Ważniejsze było dla mnie, aby włączyć we mnie czyste sumienie i moje wartości.
Żyć po nich, dopóki nie umrę
Może pójdę do piekła, może do nieba
Znajduję się z tym chłopcem, to jest bieg rzeczy
I wychodzę z ciemności z moimi grzechami na światło
W kolejce Sąd Ostateczny i ver schwinde w Caney nic...
Zanim odejdę, chcę napisać ten werset
A kiedy odejdę, nikt nie powinien za mną płakać.
Nie pytaj mnie.
Nie wiem, do którego miejsca idę "jak idę"
Ale to moja ostatnia wola, zanim odejdę'
- Rapgenius Niemcy