Alpa gun — Müde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Müde", wykonawca: Alpa gun.
Tekst piosenki
Ich lebe rein in den Tag, ohne Zeit für mein' Schlaf
Wegen Stress immer high von dem Gras
Ich will nur Ruhe für ein' einzigen Tag
Obwohl ich jung bin, ist mein Geist so im Arsch
Geh da raus und erkenn' die ganzen Fressen, die reden
Ist egal, Bruder, scheiß drauf, ich lächel für jeden
Gib ein' Fick auf die Menschen, die mein Leben beneiden
Zieh dir einmal meine Schuhe an und geh eine Meile
Du wirst sehen, dass nicht alles glänzt, was Gold ist
Auf diesem Weg bringt dir auch dein Gangster-Stolz nichts
Blick doch mal hinter die Kulissen
Über die Jahre hat mich so vieles innerlich zerissen
Ich will atmen, endlich wieder Luft kriegen
Weg von den Menschen, die jeden Tag nur Frust schieben
Lauf nur einmal in mein' Schuhen, yeah
Und du wirst dir wünschen, Caney, dass du wieder du wärst
Ich bin so müde
Komm, lauf nur einmal in mein' Schuhen durch diese Wüste
Und wenn du schlapp machst, wirst du wissen, wie ich fühle
Alles Lüge, aber glaub mir, ich spüre nichts
Ich bin nur müde, so müde, so müde, dass es mich zerbricht
Dieser Traum von uns selbst führt uns raus in die Welt
Alles was wir woll’n ist ein Haus und viel Geld
Das gute in dei’m Herz wird missbraucht und zwar schnell
Also achte auf dein' Weg und vertraue nur dir selbst, Caney
Dieses Leben hat mich müde gemacht
Denn bis nach oben haben’s immer nur Betrüger geschafft
Und diese Welt, Bruder, hält uns in ner Lüge gefang'
Auch wenn ich gerne kämpfen würde, ich bin müde vom Kampf
Wir warten immer noch hier unten auf die richtige Zeit
Bist du ein niemand da draußen, Caney, dann bist du allein
Und warum denken die Leute, sie würden mich verstehen?
Von all den Ding', die ich sah, habt ihr nix gesehen
Meine Last, sie ist tonn’schwer, ich würde chill’n, jeden Tag
Wenn ich wüsste, dass das leben so gewonn' wär
Mich lassen jegliche Gefühle kalt
Ich will das Leben wieder lieben, aber spüre nur die Müdigkeit
Ich bin so müde, so müde, dass ich nicht mehr kann
Doch gib mir Mühe, mehr Mühe
Aber glaub mir, ich spüre nicht mal, dass ich am Leben bin
Ich bin so müde, so müde, so müde, dass es mich zerbricht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyję czysto w ciągu dnia, nie tracąc czasu na mój ' sen
Ze względu na stres jest zawsze wysoki od trawy
Chcę tylko odpocząć na jeden ' jeden dzień
Chociaż jestem młody, mój umysł jest tak w dupie
Wyjdź stamtąd i poznaj wszystkie żarcie, które mówią
Nie ma znaczenia, bracie, pieprzyć to, uśmiecham się do wszystkich
Daj ' fuck na ludzi, którzy zazdroszczą mojego życia
Załóż moje buty raz i idź milę
Zobaczysz, że nie wszystko błyszczy złotem
Po drodze twoja gangsterska duma nie przyniesie ci nic
Spójrz za kulisami
Przez lata tak wiele wewnętrznie mnie rozerwało
Chcę oddychać, wreszcie zaczerpnąć powietrza.
Z dala od ludzi, którzy codziennie pchają tylko frustrację
Biegnij w moich butach tylko raz, tak
I życzysz sobie, Kani, abyś znów był sobą.
Jestem taki zmęczony.
Chodź, biegnij przez tę pustynię tylko raz w moich butach
A jeśli będziesz utykał, będziesz wiedział, jak się czuję
Wszystkie kłamstwa, ale uwierz mi, nic nie czuję.
Jestem po prostu zmęczony, tak zmęczony, tak zmęczony, że mnie łamie
To marzenie o sobie prowadzi nas do świata
Wszystko, czego chcemy, to dom i dużo pieniędzy
Dobro w sercu dei ' m jest nadużywane i szybkie
Więc podążaj swoją ścieżką i ufaj tylko sobie, Caney
To życie mnie męczyło.
Ponieważ tylko oszuści zawsze docierali do góry
I ten świat, bracie, trzyma nas w pułapce kłamstw'
Nawet gdybym chciał walczyć, jestem zmęczony walką
Wciąż czekamy na odpowiedni czas tutaj, na dole
Jeśli jesteś nikim, Kani, to jesteś sam.
Dlaczego ludzie myślą, że mnie rozumieją?
Ze wszystkich rzeczy, które widziałem, nic nie widziałeś
Mój ciężar, ona tonn 'ciężki, ja Chill' N, codziennie
Gdybym wiedział, że życie będzie takie
Zostawiam wszelkie uczucia zimne
Chcę znów kochać życie, ale czuję się tylko zmęczony
Jestem tak zmęczona, tak zmęczona, że już nie mogę.
Ale daj mi więcej wysiłku, więcej wysiłku
Ale uwierz mi, nawet nie czuję, że żyję.
Jestem tak zmęczony, tak zmęczony, tak zmęczony, że mnie łamie