AlpenRebellen — Rock mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock mi", wykonawca: AlpenRebellen.
Tekst piosenki
Wenn der Maibaum wieder am Dorfplaz steht
Und sich alles um die madeln dreht
Wenn sie ihre heißen dirndeln zeig’n
Und wir Burschen uns die Augen reib’n
Auf geht’s, jetzt ist’s wieder so weit
Auf geht’s, heut wird nichts bereut
Komm zeig mir noch ein bissl
I muss a bissl wissen
Rock mi heut Nacht
Tanz mir a Nieteschierer oder was is dir lieber
Rock mi heut Nacht
Schau mir in die Augen Kleine
Du bist a ganz a Feine
Rock mi heut Nacht
(dadium, dadium, bist a gans vom kranz)
Und jetzt fangt die Nacht erst richtig an
Jedes Madel greift sich einen Mann
Ja da kocht in uns des Wahnsinns Blut
Weil se jeder halt nu wissen tut
Auf geht’s jetzt ist’s wieder soweit
Auf geht’s heut wird nichts bereut
Komm zeig mir noch a bissl
I muss a bissl wissen
Rock mi heut Nacht
Tanz mir a Nieteschierer oder was ist dir lieber
Rock mi heut Nacht
Schau mir in die Augen Kleine
Du bist a ganz a Feine
Rock mi heut Nacht
(dadium, dadium, bist a gans vom kranz)
Komm zeig mir noch a bissl
I muss a bissl wissen
Rock mi heut Nacht
Tanz mir a Nieteschierer oder was ist dir lieber
Rock mi heut Nacht
Schau mir in die Augen Kleine
Du bist a ganz a Feine
Rock mi heut Nacht
(dadium, dadium, bist a gans vom kranz)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy drzewo majowe ponownie wzniesie się na wiejskim placu
I wszystko kręci się wokół Madelaine
Jeśli pokażesz swoje gorące dziewczyny
I my, faceci, ocieramy Oczy
Chodź, już dobrze.
Chodź, dziś niczego nie żałują.
Pokaż mi jeszcze jeden kęs.
Muszę wiedzieć a bissl
Rock mi dzisiaj noc
Zatańcz mi nity lub cokolwiek wolisz.
Rock mi dzisiaj noc
Spójrz mi w oczy małe
Ty a piękny a piękny
Rock mi dzisiaj noc
(dadium, dadium, a ty z gęsi wieniec)
A teraz noc dopiero się zaczyna
Każda madele chwyta człowieka
Tam w nas szaleństwo gotuje się krew.
Ponieważ se sprawia, że każdy przystanek nu wiedza
Teraz wszystko jest gotowe
Jedź dzisiaj nic nie żałował
Pokaż mi więcej A bissl
Muszę wiedzieć a bissl
Rock mi dzisiaj noc
Zatańcz mi nity lub cokolwiek lubisz bardziej
Rock mi dzisiaj noc
Spójrz mi w oczy małe
Ty a piękny a piękny
Rock mi dzisiaj noc
(dadium, dadium, a ty z gęsi wieniec)
Pokaż mi więcej A bissl
Muszę wiedzieć a bissl
Rock mi dzisiaj noc
Zatańcz mi nity lub cokolwiek lubisz bardziej
Rock mi dzisiaj noc
Spójrz mi w oczy małe
Ty a piękny a piękny
Rock mi dzisiaj noc
(dadium, dadium, a ty z gęsi wieniec)