Also Eden — Endless Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Endless Silence", wykonawca: Also Eden.
Tekst piosenki
The bridge was closed to traffic
We slowed down and paused the ride
Curious the twinkling lights
Down by the waterside
We set out to investigate
Were welcomed with a smile
Invited to kick off our shoes
And bade to rest awhile
Cannot swim across the water
The gap, it’s far too wide
Will not leave this place forever
Once the silence is inside
A hotel for the meaningless
Driftwood of the age
Too many here to contemplate
Too many to be saved
So one by one the lights go dim
As lives are swept aside
A last, imploring flicker
Given nowhere to abide
Cannot swim across the water
The gap, it’s far too wide
Will not leave this place forever
Once the silence is inside
We plead for our deliverance
As time and life decay
While those who know what’s best for us Refuse to save the day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Most był zamknięty dla ruchu
Zwolniliśmy i zatrzymaliśmy jazdę.
Ciekawi migoczące światła
Down by the waterside
Wyruszyliśmy zbadać sprawę.
Powitali z uśmiechem
"Invited to kick off our shoes"
I kazałem odpocząć.
"Cannot swim across the water"
The gap, it ' s far too wide
Nie opuszczę tego miejsca na zawsze.
Gdy w środku jest cisza
Hotel dla bezsensownych
Driftwood of the age
Too many here to contemplate
Too many to be saved
Więc jeden po drugim światła gasną
As lives are swetched away
Ostatni, błagający migotanie
Given nowhere to abide
"Cannot swim across the water"
The gap, it ' s far too wide
Nie opuszczę tego miejsca na zawsze.
Gdy w środku jest cisza
Błagamy o nasze wyzwolenie.
As time and life decay
Podczas gdy ci, którzy wiedzą, co jest dla nas najlepsze, odmawiają ratowania dnia.