Altan — An Cailín Deas Óg tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Cailín Deas Óg", wykonawca: Altan.

Tekst piosenki

An cailín deas óg a bhfuil mé ar a tóir
Mo chreach mhaidne brón ní castar liom í
Tráth théim go tigh an óil, chuig damhsa, nó spórt
Ach leanfad sa ród í ar uair an mheán oích'
Mar is tusa an fear óg a shiúlfas go leor
Faigh domhsa seod a bheas agam mar mhnaoi
Ná santaigh go deo maoin chaorach nó bó
Ach inseoidh mé an nós duit ina dtógfaidh tú í
Bíodh sí lách óg gan mhairg gan ghruaim
Stuama go leor ar gach uile sheort ní
Tuicsneach ró-dheas gan an iomarca bróid
Siúd í mo stóirín da mbéadh sí gan pingin
Bíodh sí gan smál i gclú is i gcáil
Glan ina croí agus séimh ina méin
Gan gangaid nó gráin i mbriathra a béil
Is aoibh ar a h-éadan ó mhaidin go h-oích'
Ach inseoidh mé an nós duit ina dtógfaidh tú í

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobra młoda dziewczyna, którą mam na popularnym
Moja ruina, mhaidne żałuje, że mnie nie spotkał.
Kiedy idę do domu alkoholu, na taniec czy sport, ale leanfad na jezdni-jedna z średnich kombinacji kart, tak jak ty-młody człowiek, który шильфас niektórzy mają honor, to jest być moją żoną, niż сантай na zawsze, własność owiec lub krów, ale powiem, jak, gdzie ją zabrać, obojętnie czy jest wesoła młoda obojętnie, bez ciemności, wystarczy mądrze, wszystko, co nie Туична na południu, bez zbyt wielkiej dumy, to moja ukochana, tak, jest bez grosza w sercu, czysta, czy jest czysta i czysta miękki w jego nastroju, bez gangsterów lub ziarna czasowników, aby wypowiedzieć uśmiech na jej twarzy od rana do kombinacji H-kart, ale powiem, jak ty, gdzie ty ją bierzesz.