Alter Bridge — I Know It Hurts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know It Hurts", wykonawca: Alter Bridge.
Tekst piosenki
And you say this ain’t living
You say you can’t go on They only take as you’re given
And now your hope is all but gone
Though you lost your way (now is not forever)
But I know your pain
We all fall sometimes you’re not the first
But I know it hurts
Yeah I know it hurts
In the end you’ll find what you deserve
Still I know it hurts
Yeah I know it hurts
Ohhhh…
And the tide’s only rising
The storm is on it’s way… yeah
But you can’t keep on fighting
So battleworn and so afraid
Though it’s sad and wrong
I hope you will remember
That you must carry on We all fall sometimes you’re not the first
But I know it hurts
Yeah I know it hurts
In the end you’ll find what you deserve
Still I know it hurts
Yeah I know it hurts
There’s still tomorrow
Hold on Hold on There’s still tomorrow
Just wait
Just wait
There’s still tomorrow
Hold on Hold on We all fall sometimes you’re not the first
But I know it hurts
Yeah I know it hurts
In the end you’ll find what you deserve
Still I know it hurts
Yeah I know it hurts
Tłumaczenie tekstu piosenki
# And you say this ain ' t living #
Mówisz, że nie możesz iść dalej, oni biorą tylko to, co ci dano.
A teraz twoja nadzieja przepadła.
Though you lost your way (now is not forever)
Ale znam twój ból
Wszyscy upadamy czasami nie jesteś pierwszy
Ale wiem, że to boli.
Wiem, że to boli.
W końcu znajdziesz to, na co zasługujesz.
Wciąż wiem, że to boli.
Wiem, że to boli.
Ohhhh…
And the tide ' s only rising
Burza nadciąga ...
But you can ' t keep on fighting
So battleworn and so afraid
Choć to smutne i złe
Mam nadzieję, że zapamiętasz
Że musisz iść dalej wszyscy upadamy czasami nie jesteś pierwszy
Ale wiem, że to boli.
Wiem, że to boli.
W końcu znajdziesz to, na co zasługujesz.
Wciąż wiem, że to boli.
Wiem, że to boli.
Jest jeszcze jutro.
/ Align = "left" / Linear
Poczekaj.
Poczekaj.
Jest jeszcze jutro.
/ Align = "left" /
Ale wiem, że to boli.
Wiem, że to boli.
W końcu znajdziesz to, na co zasługujesz.
Wciąż wiem, że to boli.
Wiem, że to boli.