Alter Bridge — Poison In Your Veins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poison In Your Veins", wykonawca: Alter Bridge.
Tekst piosenki
How long will you cower down
Until you come to see
That courage is the hallowed ground
That changes destiny?
That only those who dare to win
With no fear have no remorse
The time has come to rise again
You were meant to be much more
Somehow
Somehow
It’s like poison in your veins
Oh, it’s the beast you cannot tame
The way you let your fear burrow inside
Will chew you up and spit you out in time
Release the poison in your veins right now
Right now, oh Everything that could’ve been
Has only failed to be Cause you wasted all your precious time
You were too afraid to dream
Well, damn it all to hell I say
Don’t you waste another day
It’s time for you to own it now
The world is yours to take
Right now
It’s like poison in your veins
Oh, it’s the beast you cannot tame
The way you let your fear burrow inside
Will chew you up and spit you out in time
So release the poison in your veins
So come on bleed it out, it’s not too late
What you choose to see is falling short
It’s time for you to rise and be much more
Don’t waste another day
Don’t let it slip away
The world is all yours to take
If only you could change
Oh it’s like poison in your veins
Oh, it’s the beast you cannot tame
The way you let your fear burrow inside
Will chew you up and spit you out in time
So release the poison in your veins
Come on bleed it out, it’s not too late
What you choose to see is falling short
It’s time for you to rise and be much more
Release the poison in your veins right now
Right now
Right now
Right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
How long will you cover down
# Until you come to see #
Ta odwaga jest świętą ziemią
To zmienia przeznaczenie?
Że tylko ci, którzy odważą się wygrać
Bez strachu nie miej wyrzutów sumienia.
The time has come to rise again
Miałeś być kimś więcej.
Jakoś
Jakoś
To jak trucizna w twoich żyłach.
To bestia, której nie możesz poskromić.
Sposób w jaki pozwalasz, by twój strach zagrzebał się w środku
Pożre cię i wypluje z czasem.
Uwolnij truciznę w swoich żyłach.
Wszystko, co mogło być
Nie udało Ci się, bo zmarnowałeś cały swój cenny czas.
Za bardzo bałeś się śnić.
Well, damn it all to hell I say
Nie marnuj kolejnego dnia.
Już czas, żebyś to przejął.
Świat należy do ciebie
Right now
To jak trucizna w twoich żyłach.
To bestia, której nie możesz poskromić.
Sposób w jaki pozwalasz, by twój strach zagrzebał się w środku
Pożre cię i wypluje z czasem.
Więc uwolnij truciznę w swoich żyłach.
Więc dalej, wykrwaw to, nie jest za późno.
/ Align = "left" /
Nadszedł czas, byś powstał i stał się kimś więcej.
Don ' t waste another day
Don ' t let it slip away
Świat należy do ciebie.
If only you could change
To jak trucizna w twoich żyłach.
To bestia, której nie możesz poskromić.
Sposób w jaki pozwalasz, by twój strach zagrzebał się w środku
Pożre cię i wypluje z czasem.
Więc uwolnij truciznę w swoich żyłach.
Dalej, wykrwaw to, nie jest za późno.
/ Align = "left" /
Nadszedł czas, byś powstał i stał się kimś więcej.
Uwolnij truciznę w swoich żyłach.
Right now
Right now
Right now