Alter Bridge — Twilight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twilight", wykonawca: Alter Bridge.
Tekst piosenki
The world has gone mad, the future is so unclear
Where do we stand? It feels like the end is near
I remember everything you said and what would come to be
A prophet of the future, now the future is reality
Twilight
Where do we go? Time is running out
We can’t fight
Hope for a future worth saving now
One thing’s for sure, we must accept and change
All we, we just have ourselves to blame
Divided by differences, now everything is torn apart
Tomorrow is contingent on the tolerance of every heart
Twilight
Where do we go? Time is running out
We can’t fight
Hope for a future worth saving now
Will you show us the way we should go?
I looked at the sky, praying for time
Hoping for what hasn’t come
The dream’s still alive but the nightmare just won’t go on The tyrants will rage, there’s no time to waste
There’s no telling what will become
If we don’t sustain some hope from tomorrow, we’ll learn
Twilight
Where do we go? Time is running out
We can’t fight
Hope for a future worth saving now
Twilight
Where will we go when it all comes down?
We can’t fight
Hope for a future worth saving now
Will you show us the way we should go?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat oszalał, przyszłość jest tak niejasna
Na czym stoimy? Czuję, że koniec jest bliski.
Pamiętam wszystko, co powiedziałeś i co się wydarzy.
Prorok przyszłości, teraz przyszłość jest rzeczywistością
Zmierzch
Dokąd idziemy? Czas ucieka
Nie możemy walczyć.
Nadzieja na przyszłość wartą ocalenia
Jedno jest pewne, musimy zaakceptować i zmienić
Wszyscy jesteśmy winni tylko siebie.
Podzieleni przez różnice, teraz wszystko jest rozdarte
Jutro zależy od tolerancji każdego serca.
Zmierzch
Dokąd idziemy? Czas ucieka
Nie możemy walczyć.
Nadzieja na przyszłość wartą ocalenia
Pokażesz nam drogę, którą powinniśmy iść?
Patrzyłem w niebo, modląc się o czas.
/ Align = "left" /
Sen wciąż żyje, ale koszmar nie trwa dalej. tyrani wściekną się, nie ma czasu do stracenia.
Nie wiadomo, co się stanie.
Jeśli od jutra nie utrzymamy nadziei, nauczymy się
Zmierzch
Dokąd idziemy? Czas ucieka
Nie możemy walczyć.
Nadzieja na przyszłość wartą ocalenia
Zmierzch
Dokąd pójdziemy, gdy wszystko się wydarzy?
Nie możemy walczyć.
Nadzieja na przyszłość wartą ocalenia
Pokażesz nam drogę, którą powinniśmy iść?