Alter Bridge — White Knuckles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Knuckles", wykonawca: Alter Bridge.
Tekst piosenki
Are you still lost tonight?
Living but dead inside
This is a proclamation
This is a call to rise
Are you abused, alone?
Walking with broken bones
If you feel you’ve been forgotten
Let this song guide you home
We are the disillusioned
We’ve been left wanting more
Before every aspiration hits the floor
Hold on for your life
All we feel is so far from alive
The damned are done believing
The cursed can dream no more
So hold on for your life
Because only the strong survive
The tell you what you should be Sell you the plastic dream
Opinions are all provided
But nothing is what it seems
I dare you to take control
Cause empty are hands and
Bruised are the souls
Of those who show no resistance
Of those who are weak below
We are the disenchanted
Who die with each passing day
No one here understands us so I say
How will it feel?
To live a lie until your dying day
Where nothing is real
As we sacrifice bending until we break
It’s been revealed
Hold on for your life
Dreams are not theirs to take…
Dreams are not theirs to take
I said only the strong survive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadal się zgubiłeś?
Living but dead inside
To jest Proklamacja.
To jest wezwanie do powstania.
Jesteś maltretowany, sam?
Walking with broken bones
If you feel you ' ve been forgotten
Let this song guide you home
Jesteśmy rozczarowani.
Czekaliśmy na więcej.
Zanim każda aspiracja uderzy w podłogę
"Hold on for your life"
All we feel is so far from alive
The damned are done believing
The cursed can dream no more
Więc trzymaj się swojego życia.
Bo tylko silni przetrwają
The tell you what you should be Sell you the plastic dream
Opracowano na podstawie materiału źródłowego.
But nothing is what it seems
Wyzywam cię, byś przejął kontrolę.
Bo puste są ręce i
Bruised are the souls
Tych, którzy nie stawiają oporu.
Z tych, którzy są słabi poniżej
We are The disenchanted
Którzy umierają z każdym mijającym dniem
Nikt nas tu nie rozumie, więc mówię:
Jakie to uczucie?
Żyć w kłamstwie aż do śmierci
Where nothing is real
Gdy poświęcamy magię, aż pękniemy
Ujawniono
"Hold on for your life"
Marzenia nie należą do nich…
Marzenia nie należą do nich
Powiedziałem, że przetrwają tylko silni.