Alternative Allstars — Rubberball tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rubberball", wykonawca: Alternative Allstars.
Tekst piosenki
I believe that evry word you ve said
Was wrong with me
I don't think you've gotten close to even knowing me
You don't wanna see the monsters deep inside of me
I believe you?ll never know me in all honesty
All i can be is someone who can't be hurt
Like a rubberball
Rubberball
When you fall,
you bounce from wall to wall
My rubberball
Rubberball
When you fall
You bounce from wall to wall
You bounce from wall to wall
Like a rubberball!
I believe i'll never find a way to show the truth.
I don't wanna be rejected or feel beeing used
You don't wanna see the monsters that i see in you.
So you're never gonna see the real me shining through
In all i do, the one who can't be hurt
Like a rubberball
Rubberball
When you fall,
you bounce from wall to wall
My rubberball
Rubberball
When you fall
You bounce from wall to wall
You bounce from wall to wall
Like a rubberball!
I want your love, i need your warm embrace
But i'm too afraid to say it to your face
Cause in my head i'm so unique
But that's gone the moment that i speak
I'll stay within my own reality
(That's there I'll be)
Like a rubberball...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzę, że to słowo evry ' ego było ze mną nie tak. nie sądzę, że zbliżyłeś się nawet do poznania mnie. nie chcesz zobaczyć potworów głęboko we mnie. wierzę ci.nigdy nie poznam mnie szczerze wszystko co mogę być to ktoś kto nie może być zraniony jak Gumballa Gumballa kiedy spadasz, odbijasz się od ściany do ściany Moja Gumballa Gumballa kiedy spadasz odbijasz się od ściany do ściany odbijasz się od ściany do ściany jak Gumballa!
Wierzę, że nigdy nie znajdę sposobu, by pokazać prawdę.
Nie chcę być odrzucona, ani czuć się wykorzystana. Nie chcę widzieć potworów, które w tobie widzę.
Więc nigdy nie zobaczysz prawdziwego mnie lśniącego we wszystkim, co robię, tego, który nie może być zraniony jak guma guma kiedy upadasz, odbijasz się od ściany do ściany Moja Guma Guma kiedy upadasz odbijasz się od ściany do ściany odbijasz się od ściany do ściany jak guma!
I want your love, I need your warm embrace But I 'm too afraid to say it to your face Cause in my head I' m so unique But that 's gone the moment that I speak I' ll stay within my own reality (That 's there I' ll be) Like a rubberball...