AlunaGeorge — Watching Over You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watching Over You", wykonawca: AlunaGeorge.
Tekst piosenki
Wide eyed
Laying awake at night listening to the careful fights
Listening to my heart beat like I’m in a fight
Something’s not right and I’m thinking
You can’t say no if you don’t know
And he can’t hurt you if you don’t know
And you can’t say no if you don’t know
And I’ll be the, be the, be the one
And I’ll be the, be the, be the one
So she’s an old girl think about another
Just look around there’s someone out there
Don’t even see me cause I’m undercover
I’ll be, I’ll be, I’ll be somebody watching over you
I’m not gonna go there
I’m not gonna go there
I’m not gonna go there
See the light but my life is on hold
Last night
I made a deal inside making sure I get fine
Making sure I keep that light in my sight
Holding me tight
And I’m thinking
You can’t say no if you don’t know
And he can’t hurt you if you don’t know
And you can’y say no if you don’t know
And I’ll be the, be the, be the one
And I’ll be the, be the, be the one
So she’s an old girl think about another
Just look around there’s someone out there
Don’t even see me cause I’m undercover
I’ll be, I’ll be, I’ll be somebody watching over you
I’m not gonna go there
I’m not gonna go there
I’m not gonna go there
See the light but my life is on hold
Staying undercover
Till you find me Undercover now
And I’ll be the, be the, be the one
And I’ll be the, be the, be the one
So she’s an old girl think about another
Just look around there’s someone out there
Don’t even see me cause I’m undercover
I’ll be, I’ll be, I’ll be somebody watching over you
So she’s an old girl think about another
Just look around there’s someone out there
Don’t even see me cause I’m undercover
I’ll be, I’ll be, I’ll be somebody watching over you
I’m not gonna go there
I’m not gonna go there
I’m not gonna go there
See the light but my life is on hold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wide eyed
Budząc się w nocy, słuchając ostrożnych walk.
"Listening to my heart beat like I 'm in a fight"
Coś jest nie tak.
You can 't say no if you don' t know
Nie skrzywdzi cię, jeśli nie wiesz.
I nie możesz odmówić, jeśli nie wiesz
And I ' ll be the, be The, be the one
And I ' ll be the, be The, be the one
Więc to stara dziewczyna. pomyśl o innym.
Rozejrzyj się, tam ktoś jest.
Nie patrz na mnie, bo jestem tajniakiem.
I 'll be, I' ll be, I ' ll be somebody watching over you
Nie pójdę tam.
Nie pójdę tam.
Nie pójdę tam.
* See the light but my life is on hold *
Ostatnia noc
Dobiłem targu, upewniając się, że nic mi nie będzie.
Upewniam się, że mam to światło na oku.
Holding me tight
I myślę
You can 't say no if you don' t know
Nie skrzywdzi cię, jeśli nie wiesz.
I możesz powiedzieć NIE, jeśli nie wiesz
And I ' ll be the, be The, be the one
And I ' ll be the, be The, be the one
Więc to stara dziewczyna. pomyśl o innym.
Rozejrzyj się, tam ktoś jest.
Nie patrz na mnie, bo jestem tajniakiem.
I 'll be, I' ll be, I ' ll be somebody watching over you
Nie pójdę tam.
Nie pójdę tam.
Nie pójdę tam.
* See the light but my life is on hold *
Staying undercover
Dopóki nie znajdziesz mnie pod przykrywką
And I ' ll be the, be The, be the one
And I ' ll be the, be The, be the one
Więc to stara dziewczyna. pomyśl o innym.
Rozejrzyj się, tam ktoś jest.
Nie patrz na mnie, bo jestem tajniakiem.
I 'll be, I' ll be, I ' ll be somebody watching over you
Więc to stara dziewczyna. pomyśl o innym.
Rozejrzyj się, tam ktoś jest.
Nie patrz na mnie, bo jestem tajniakiem.
I 'll be, I' ll be, I ' ll be somebody watching over you
Nie pójdę tam.
Nie pójdę tam.
Nie pójdę tam.
* See the light but my life is on hold *