Alvaro Soler — Si No Te Tengo A Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si No Te Tengo A Ti", wykonawca: Alvaro Soler.
Tekst piosenki
Yo vi que no tenía
lo que yo más quería
y siempre quise tener más, mucho más
me quedé en la superficie
no controle lo que yo hice
estaba ciego
y ya no vi nada más.
Una casa en una isla
eso no me ayuda a mí
diamantes y cien coches
si no te tengo a ti aviones, mansiones
así no quiero vivir
una casa en una isla
si no te tengo a ti.
Yo fui uno de aquellos
y tú no sabes cuánto me arrepiento
y cada vez que pienso en ti me viene otra vez
pero hasta que tú no lo pierdes todo
no te das cuenta de nada y solo
me pregunto de qué sirve.
Una casa en una isla
eso no me ayuda a mí
diamantes y cien coches
si no te tengo a ti aviones, mansiones
así no quiero vivir
una casa en una isla
si no te tengo a ti.
No puedo, si no te tengo
tengo a ti, si no te tengo
no puedo, si no te tengo
tengo a ti, si no te tengo
Una casa en una isla
eso no me ayuda a mí
diamantes y cien coches
si no te tengo
Una casa en una isla
eso no me ayuda a mí
diamantes y cien coches
si no te tengo a ti aviones, mansiones
así no quiero vivir
una casa en una isla
si no te tengo a ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, że nie miałem
to, czego chciałem najbardziej.
i zawsze chciałem mieć więcej, o wiele więcej.
zostałem na powierzchni.
nie kontroluj tego, co zrobiłem.
byłem ślepy.
i nic więcej nie widziałem.
Dom na wyspie
to mi nie pomaga.
diamenty i sto samochodów
jeśli nie będę miał ciebie, będę na ciebie czekał.
nie chcę tak żyć.
dom na wyspie
chyba, że mam ciebie.
Byłem jednym z tych,
i nie wiesz, jak bardzo tego żałuję.
i za każdym razem, gdy o tobie myślę, przychodzi mi to znowu.
ale dopóki nie stracisz wszystkiego.
nic nie zauważasz i po prostu
zastanawiam się, jaki jest sens?
Dom na wyspie
to mi nie pomaga.
diamenty i sto samochodów
jeśli nie będę miał ciebie, będę na ciebie czekał.
nie chcę tak żyć.
dom na wyspie
chyba, że mam ciebie.
Nie mogę, jeśli nie mam ciebie.
mam ciebie, jeśli nie mam ciebie.
nie mogę, jeśli nie mam ciebie.
mam ciebie, jeśli nie mam ciebie.
Dom na wyspie
to mi nie pomaga.
diamenty i sto samochodów
jeśli nie mam ciebie,
Dom na wyspie
to mi nie pomaga.
diamenty i sto samochodów
jeśli nie będę miał ciebie, będę na ciebie czekał.
nie chcę tak żyć.
dom na wyspie
chyba, że mam ciebie.