Alvaro Soler — Volar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volar", wykonawca: Alvaro Soler.
Tekst piosenki
Hoy me levanto sin pensar
voy a dejarlo todo y luego yo pongo la mano en el aire, echo a volar
sin complicarme la vida a disfrutar y yo yo quiero más, quiero más
es como quiero ser
nada más, nada más
ni un minuto que perder.
Volar con el viento
y sentir que se para el tiempo
pintar el momento
y las nubes ir persiguiendo
saber cantar, pasarlo bien
ir por las calles y querer
volar con el viento
y sentir que se para el tiempo
y sentir que se para el tiempo.
Deja lo malo, para de pensar
en que podría haber sido
y empieza ya a ver que el futuro está llamando a tu puerta
así que aprovecha, haz como yo y di
yo quiero más, quiero más
es como quiero ser
nada más, nada más
ni un minuto que perder.
Volar con el viento
y sentir que se para el tiempo
pintar el momento
y las nubes ir persiguiendo
saber cantar, pasarlo bien
ir por las calles y querer
volar con el viento
y sentir que se para el tiempo.
Y ver como las casas quedan atrás
desenfocado ya los árboles nos pasan alrededor
quiero más, quiero más
ni un minuto que perder.
Volar con el viento
y sentir que se para el tiempo
pintar el momento
y las nubes ir persiguiendo
saber cantar, pasarlo bien
ir por las calles y querer
volar con el viento
y sentir que se para el tiempo
y sentir que se para el tiempo
saber cantar, pasarlo bien
ir por las calles y querer
volar con el viento
y sentir que se para el tiempo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś budzę się bez zastanowienia.
zamierzam rzucić wszystko, a potem podnoszę rękę w powietrze, LATAM.
nie utrudniając mi życia, aby cieszyć się i chcę więcej, chcę więcej.
tym właśnie chcę być.
nic więcej, nic więcej.
nie ma czasu do stracenia.
Latać z wiatrem
i czuć, że czas się zatrzymuje.
narysuj moment
i chmury idą w pościg,
umieć śpiewać, bawić się.
chodzić po ulicach i chcieć
latać z wiatrem
i czuć, że czas się zatrzymuje.
i czuć, że czas się zatrzymuje.
Zostaw złe rzeczy, przestań myśleć.
w tym, co mogło być
i zacznij widzieć, że przyszłość puka do Twoich drzwi.
więc czerp korzyści, rób jak ja i powiedz
chcę więcej, chcę więcej.
tym właśnie chcę być.
nic więcej, nic więcej.
nie ma czasu do stracenia.
Latać z wiatrem
i czuć, że czas się zatrzymuje.
narysuj moment
i chmury idą w pościg,
umieć śpiewać, bawić się.
chodzić po ulicach i chcieć
latać z wiatrem
i czuć, że czas się zatrzymuje.
I patrzeć, jak domy pozostają w tyle.
nieostre, drzewa mijają nas.
chcę więcej, chcę więcej.
nie ma czasu do stracenia.
Latać z wiatrem
i czuć, że czas się zatrzymuje.
narysuj moment
i chmury idą w pościg,
umieć śpiewać, bawić się.
chodzić po ulicach i chcieć
latać z wiatrem
i czuć, że czas się zatrzymuje.
i czuć, że czas się zatrzymuje.
umieć śpiewać, bawić się.
chodzić po ulicach i chcieć
latać z wiatrem
i czuć, że czas się zatrzymuje.