Alvaro Torres — Quiero Olvidarme de Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero Olvidarme de Ti", wykonawca: Alvaro Torres.
Tekst piosenki
No puedo culparte de nada,
las cosas del amor son así…
Amas a quien no te ama
y siempre hay alguien que sufre por ti…
Cada vez pasa lo mismo,
y no quiero seguir así,
ya no quiero ilusiones contigo,
por hoy solo quiero olidarme de ti…
CORO
Quiero olvidarme de ti, el corazón me lo pide,
nada gano amandote a ti,
tu eres un imposible…
Quiero olvidarme de ti, voy a tirar tus recuerdos,
necesito ponerle fin,
a este amor que te tengo,
quiero olvidarme de ti…
Tal vez yo soñé demasiado,
al creer que serías para mi,
pero ahora que ya he despertado,
me duele aceptarlo pero esto es así…
Cada vez pasa lo mismo,
y no quiero seguir así,
ya no quiero ilusiones contigo,
por hoy solo quiero olidarme de ti…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę cię za nic winić.,
rzeczy miłości są takie…
Kochasz kogoś, kto cię nie kocha.
i zawsze jest ktoś, kto cierpi za Ciebie.…
To samo dzieje się za każdym razem.,
i nie chcę tego robić.,
nie chcę już z Tobą złudzeń.,
na dziś chcę tylko poczuć zapach od ciebie.…
CHÓR
Chcę o Tobie zapomnieć, serce mnie o to prosi.,
nic nie zarabiam, Kochając Cię.,
jesteś niemożliwy.…
Chcę o Tobie zapomnieć, wyrzucę Twoje wspomnienia.,
muszę to zakończyć.,
do tej miłości, którą trzymam dla ciebie.,
chcę o Tobie zapomnieć.…
Może za dużo marzyłem.,
wierząc, że będziesz dla mnie.,
ale teraz, kiedy już się obudziłem,,
boli mnie, że to akceptuję, ale tak jest…
To samo dzieje się za każdym razem.,
i nie chcę tego robić.,
nie chcę już z Tobą złudzeń.,
na dziś chcę tylko poczuć zapach od ciebie.…