Alvin And The Chipmunks — Sing A Goofy Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing A Goofy Song", wykonawca: Alvin And The Chipmunks.
Tekst piosenki
Sing a goofy song as you walk along
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
Sing a goofy tune
And you’ll get there soon
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
It’s a happy thing when you learn to sing
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
It’ll make you smile
Make the day worthwhile
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
Even if you’re on the job
Now is the time to start
If the boss will not let you sing it out
You can sing it in your heart
Come on now
If you’re feeling blue
Here’s a cure for you
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
Sing a goofy song and you can’t go wrong
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
Fellas, it’s going great
Now in the next part
All three of you start…
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
Shhhh
Not yet, Alvin
What?!
I said not yet
Okay
Even if you’re sick in bed
Don’t let it bother you
Worry never helped anybody yet
Start to sing and then you feel much better
If you’re ninety-one
You can still have fun
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
Sing a goofy song
And you can’t go wrong
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo doo doo
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
By golly, wonderful, boys
And not one argument
Alvin:
Yeah, I was great
Ree dee doo ree dee doo
No, now
Wait a minute, fellas
Will you keep singing?
The record isn’t over with yet
Ree dee doo ree dee doo ree dee doo
And anyway I thought I handled my part quite nicely
You?!
Like if it weren’t for us there…
Now just a second, you guys
I did a pretty good…
My friends tell me I…
Now, wait a minute…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sing a goofy song as you walk along
Ree dee Doo ree dee Doo ree dee dee Doo ree dee doo
Sing a goofy tune
I wkrótce tam dotrzesz.
Ree dee Doo ree dee Doo ree dee dee Doo ree dee doo
To szczęśliwa rzecz, kiedy nauczysz się śpiewać.
Ree dee Doo ree dee Doo ree dee dee Doo ree dee doo
Sprawi, że się uśmiechniesz.
Make the day worth
Ree dee Doo ree dee Doo ree dee dee Doo ree dee doo
Nawet jeśli jesteś w pracy
Teraz jest czas by zacząć
Jeśli szef nie pozwoli Ci tego zaśpiewać
You can sing it in your heart
No dalej.
"If you' re feeling blue"
Oto lekarstwo dla Ciebie.
Ree dee Doo ree dee Doo ree dee dee Doo ree dee doo
Sing a goofy song and you can ' t go wrong
Ree dee Doo ree dee Doo ree dee dee Doo ree dee doo
Chłopaki, idzie świetnie.
Teraz w następnej części
Wszyscy trzej zaczynajcie.…
Ree dee Doo ree dee Doo ree dee dee Doo ree dee doo
Shhhh
Jeszcze nie, Alvin.
Co?!
Powiedziałem, że jeszcze nie.
Dobrze.
Nawet jeśli jesteś chory w łóżku
Nie przejmuj się tym.
Zmartwienia jeszcze nikomu nie pomogły.
Zacznij śpiewać, a potem poczujesz się o wiele lepiej.
/ Align = "left" /
Nadal możesz się zabawić.
Ree dee Doo ree dee Doo ree dee dee Doo ree dee doo
"Sing a goofy song"
And you can ' t go wrong
Ree dee Doo ree dee Doo ree dee dee Doo doo
Ree dee Doo ree dee Doo ree dee dee Doo ree dee doo
/ Align = "left" /
I ani jednego argumentu
Alvin:
Tak, byłem świetny.
Ree dee Doo ree dee doo
Nie, teraz.
Chwileczkę, chłopaki.
Będziesz śpiewał?
Płyta jeszcze się nie skończyła.
Ree dee Doo ree dee Doo ree dee dee Doo ree dee doo
W każdym razie, myślałem, że dobrze wykonałem swoją część.
A Ty?!
Jakby nie było nas tam…
Chwileczkę.
Nieźle mi poszło.…
Przyjaciele mówią mi, że…
Chwileczkę.…