Alvin Lee — Heart of Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart of Stone", wykonawca: Alvin Lee.
Tekst piosenki
There she stood in the street
Looking fine, looking sweet
But I knew that girl from way back when
I was young, had my pride
I was taken for a ride
And my heart skips a beat every time that I see her again
She’s got a heart of stone but she looks so good
Like a movie star out of Hollywood
She’s got everything she wants, she’s never alone.
She’s got a heart of stone and it’s all too much
She will let you look but you must not touch
You’d better leave her alone, she’s got a heart of stone
If you see her go by, with that look in her eye
Don’t be fooled by the game she will play
Thought that I was the one, then one day she was gone
And she took all I had and she threw all my loving away
She’s got a heart of stone but she looks so good
Like a movie star out of Hollywood
She’s got everything she wants, she’s never alone.
She’s got a heart of stone, I was in her spell
I was sinking fast in a wishing well
You’d better leave her alone, she’s got a heart of stone
She’s got a heart of stone but she looks so good
Like a movie star out of Hollywood
She’s got everything she wants, she’s never alone.
She’s got a heart of stone and she’s cold as ice,
Making promises of a paradise
You’d better leave her alone, she’s got a heart of stone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stała na ulicy.
Looking fine, looking sweet
Ale znałem ją od dawna, kiedy
Byłem młody, miałem swoją dumę.
Zabrano mnie na przejażdżkę.
A moje serce bije za każdym razem, gdy ją znów widzę.
Ma serce z kamienia, ale wygląda tak dobrze.
Jak gwiazda filmowa z Hollywood
Ma wszystko, czego chce, nigdy nie jest sama.
She 's got a heart of stone and it' s all too much
Pozwoli Ci patrzeć, ale nie możesz dotykać.
Lepiej zostaw ją w spokoju, ona ma serce z kamienia.
Jeśli zobaczysz ją przechodzącą, z tym spojrzeniem w jej oczach
Nie daj się zwieść jej grze
Myślałam, że to ja jestem tą jedyną, ale pewnego dnia jej nie było.
I zabrała wszystko, co miałem i odrzuciła całą moją miłość
Ma serce z kamienia, ale wygląda tak dobrze.
Jak gwiazda filmowa z Hollywood
Ma wszystko, czego chce, nigdy nie jest sama.
Ona ma serce z kamienia, byłem w jej Czarze
Tonąłem szybko w studni życzeń.
Lepiej zostaw ją w spokoju, ona ma serce z kamienia.
Ma serce z kamienia, ale wygląda tak dobrze.
Jak gwiazda filmowa z Hollywood
Ma wszystko, czego chce, nigdy nie jest sama.
Ma serce z kamienia i jest zimna jak lód.,
Making promises of a paradise
Lepiej zostaw ją w spokoju, ma serce z kamienia.