Alvin Lee — Too Late to Run for Cover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Late to Run for Cover", wykonawca: Alvin Lee.
Tekst piosenki
The door was open, it was open wide
I took a step, I took a step inside
And it was hot, it was hotter than hell
I was looking in her face, but how was I to tell?
The price is right, you stay all night
You’ll be my lover, you got yourself another
Too late, too late to run for cover
Too late, too late to run for cover
Too late, too late to run for cover, too late
Well it was dark, it was dark as night
But there were signs and I knew I was right
She was selling love and affection
I made a move to make the right connection
I was sold, she’s double gold
I’ll be your lover, you got yourself another
Too late, too late to run for cover
Too late, too late to run for cover
Too late, too late to run for cover
The price is right, you stay all night
You’ll be my lover, you got yourself another
Too late, too late to run for cover
Too late, too late to run for cover
Too late, too late to run for cover, too late
She got me hooked, it was too late to say «no»
Don’t turn your back boy 'cause she won’t let go There’s no mistake, you’re caught in a trap
I’m in too deep now, there’s no turning back
So don’t be sad, it ain’t so bad
You got your lover, there ain’t no other
Too late to run for cover.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drzwi były otwarte, były szeroko otwarte.
Zrobiłem krok, zrobiłem krok w środku
I było gorąco, było gorąco niż w piekle
Patrzyłem jej w twarz, ale jak miałem to powiedzieć?
Cena jest odpowiednia, zostajesz na całą noc.
You ' ll be my lover, you got yourself another
Too late, too late to run for cover
Too late, too late to run for cover
Too late, too late to run for cover, too late
Było ciemno, było ciemno jak w nocy.
Ale były znaki i wiedziałem, że mam rację.
Sprzedawała miłość i uczucia.
Wykonałem ruch, by nawiązać dobre połączenie.
Sprzedano mnie, ona ma podwójne złoto.
I ' ll be your lover, you got yourself another
Too late, too late to run for cover
Too late, too late to run for cover
Too late, too late to run for cover
Cena jest odpowiednia, zostajesz na całą noc.
You ' ll be my lover, you got yourself another
Too late, too late to run for cover
Too late, too late to run for cover
Too late, too late to run for cover, too late
Złapała mnie, było za późno, by powiedzieć "nie".»
Nie odwracaj się, chłopcze, bo ona nie odpuści. to nie pomyłka, wpadłeś w pułapkę.
Jestem za głęboko, nie ma odwrotu.
So don 't be sad, it ain' t so bad
You got your lover, there ain ' t no other
Za późno na kryjówkę.